Thursday, 21 January 2021

การเปลี่ยนแปลงล่าสุดของสหรัฐฯ: สภามีคะแนนเสียงเพียงพอที่จะฟ้องร้องทรัมป์

นิวยอร์ก / วอชิงตัน – สองเดือนหลังจากการเลือกตั้งสหรัฐในปี 2020 สภาคองเกรสได้รับรองชัยชนะของประธานาธิบดีโจไบเดนที่ได้รับเลือกหลังจากวันแห่งความโกลาหลซึ่งรวมถึงผู้สนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ที่ฝ่าฝืนอาคารรัฐสภาและคัดค้านการลงคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกัน Biden มีกำหนดสาบานในวันที่ 20 มกราคม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของ Trump-to-Biden และมุมของเอเชียโปรดอ่านข้อมูลเชิงลึกของเรา:

ทรัมป์ต้องเผชิญกับการสูญเสียเงินบำนาญและสิทธิประโยชน์หากถูกปลดออกจากตำแหน่ง

ความวุ่นวายในหน่วยงานของรัฐของสหรัฐฯทำให้พันธมิตรในเอเชียผิดหวังและทำให้ฝ่ายตรงข้ามพอใจ

กองกำลังบุกสหรัฐมอบของขวัญปีใหม่ให้จีน

ทรัมป์มีเป้าหมายเพื่อ ‘การเปลี่ยนแปลงที่ราบรื่น’: การถอดเสียงพูด

การโจมตีประชาธิปไตยของสหรัฐฯจะขยายความผิดปกติทางภูมิรัฐศาสตร์

ความคืบหน้าล่าสุด (เวลาฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา):

วันพุธที่ 13 มกราคม

16:25 น. สภาผู้แทนราษฎรลงมติเมื่อวันพุธที่ผ่านมาเพื่อฟ้องร้องทรัมป์ในข้อหา “ยุยงให้เกิดการจลาจล” ทำให้เขาเป็นประธานาธิบดีสหรัฐคนแรกที่ถูกฟ้องร้องถึงสองครั้ง

พรรครีพับลิกันอย่างน้อยสิบคนโหวตให้มีการฟ้องร้องซึ่งแตกต่างจากในปี 2019 เมื่อได้รับการอนุมัติอย่างเคร่งครัดตามแนวพรรคพวก ไม่มีพรรคเดโมแครตลงคะแนนต่อต้านการฟ้องร้องในวันพุธ

ผู้ก่อการจลาจล Pro-Trump บุกอาคารศาลากลางเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อนโดยตั้งใจที่จะหยุดการรับรอง Biden เป็นประธานาธิบดีคนต่อไป ฝ่ายนิติบัญญัติถกเถียงกันอย่างกระตือรือร้นว่าทรัมป์จงใจกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมการชุมนุมเปิดตัวการโจมตีสภาคองเกรสหรือไม่

การพิจารณาคดีและความเชื่อมั่นของวุฒิสภาจะอนุญาตให้ถอดทรัมป์ออกจากตำแหน่งได้ในช่วงต้น แต่มิทช์แม็คคอนเนลผู้นำเสียงข้างมากของพรรครีพับลิกันไม่น่าจะเริ่มกระบวนการนั้นก่อนที่ Biden จะเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคม

15:04 น. ไบเดนจะเสนอชื่อนักการทูตทหารผ่านศึกเคิร์ตแคมป์เบลล์เป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงของนโยบายเอเชีย แคมป์เบลล์ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศประจำภูมิภาคเอเชียตะวันออกภายใต้อดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามาและเป็นสถาปนิกคนสำคัญของ “pivot to Asia” ของฝ่ายบริหาร

14:00 น. ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ออกแถลงการณ์ต่อฟ็อกซ์นิวส์เรียกร้องให้ชาวอเมริกันทำงานเพื่อบรรเทาความตึงเครียดและระบุว่าเขาไม่ยืนหยัดต่อความรุนแรงใด ๆ

“ ในแง่ของรายงานการเดินขบวนที่มากขึ้นฉันขอเรียกร้องให้ไม่มีความรุนแรงไม่มีการละเมิดกฎหมายและไม่มีการทำลายล้างใด ๆ ” ประธานาธิบดีกล่าว “นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันยืนหยัดและไม่ใช่สิ่งที่อเมริกาหมายถึงฉันเรียกร้องให้ชาวอเมริกันทุกคนช่วยคลายความตึงเครียดและอารมณ์ที่สงบ”

ที่ปรึกษาประธานาธิบดีกล่าวว่าทรัมป์เรียกร้องให้ Big Tech เข้าร่วมความพยายามนี้เพื่อลดความตึงเครียด

12:03 น. ขณะนี้กระทรวงกลาโหมมีแผนที่จะส่งกองกำลังพิทักษ์แห่งชาติอีก 5,000 นายไปยังวอชิงตันดีซีโดยนำกำลังทั้งหมดไปที่นั่นสำหรับการเข้ารับตำแหน่ง 20,000 คนตามแหล่งข่าวหลายแห่ง

11:43 น. สมาชิกพรรคเสรีประชาธิปไตยของญี่ปุ่นเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีโยชิฮิเดะสุงะพูดต่อต้านการจลาจลครั้งร้ายแรงเมื่อวันที่ 6 มกราคมในวอชิงตัน “ ชูก้าจำเป็นต้องส่งข้อความเพื่อประณามเหตุการณ์ดังกล่าว” ผู้ร่างกฎหมายคนหนึ่งกล่าวระหว่างการบรรยายสรุปของกระทรวงต่างประเทศเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว

11:30 น. Airbnb กล่าวว่าจะยกเลิกการจองในพื้นที่รถไฟใต้ดินวอชิงตันดีซีในช่วงสัปดาห์แรกเนื่องจากคาดว่าจะเกิดความวุ่นวาย

ผู้เข้าพักจะได้รับเงินคืนเต็มจำนวนและเจ้าภาพจะได้รับเงินคืนตามจำนวนเงินที่พวกเขาจะได้รับจากการยกเลิกเหล่านี้ บริษัท กล่าว

“เรากำลังดำเนินงานต่อไปเพื่อให้แน่ใจว่าสมาชิกกลุ่มความเกลียดชังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชน Airbnb” บริษัท กล่าวในแถลงการณ์และเพิ่มเติมว่าบุคคลจำนวนมากถูกแบนจากแพลตฟอร์มของ Airbnb แล้ว

10:05 น.วิดีโอถ่ายทอดสดที่โพสต์เมื่อคืนวันอังคารโดยตัวแทนอเล็กซานเดรียโอคาซิโอ – คอร์เตซ (D-N.Y.) บนอินสตาแกรมซึ่งเธอเผยว่าเธอกลัวชีวิตของเธอในระหว่างการโจมตีของหน่วยงานรัฐมีผู้เข้าชมมากกว่า 2 ล้านครั้ง

ในข้อความหนึ่งชั่วโมงเธอบอกว่าเธอถูกนำตัวไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยและไม่เปิดเผยสำหรับฝ่ายนิติบัญญัติเนื่องจากผู้ก่อการจลาจลเข้ายึดหน่วยงานของรัฐ แต่เธอกังวลว่าเพื่อนร่วมงานของเธอในสภาคองเกรสอาจเปิดเผยตำแหน่งของเธอต่อกลุ่มคน

“ ฉันบอกคุณได้ว่าฉันได้พบเจอกันอย่างใกล้ชิดในที่ที่ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย” เธอกล่าว “ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำให้มันมีชีวิตอยู่จนจบวันนั้นหรือเปล่า”

09:40 น. สภาผู้แทนราษฎรได้เริ่มการอภิปรายเกี่ยวกับการฟ้องร้องทรัมป์สำหรับบทบาทของเขาในการโจมตีเมืองหลวงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พรรครีพับลิกันอย่างน้อยห้าคนได้กล่าวว่าพวกเขาจะเข้าร่วมพรรคเดโมแครตในการโหวตบทความเกี่ยวกับการฟ้องร้อง

วอชิงตันอยู่ในการแจ้งเตือนระดับสูง กองกำลังพิทักษ์แห่งชาติหลายพันนายกำลังปฏิบัติหน้าที่และสมาชิกหน่วยบริการบางคนที่มีอาวุธถือสามารถนอนหลับอยู่ภายในอาคารรัฐสภาในวันพุธก่อนการประชุม

สมาชิกกองกำลังพิทักษ์ชาติเดินผ่านหน่วยงานของรัฐของสหรัฐฯก่อนที่พรรคเดโมแครตจะเริ่มถกเถียงกันเรื่องการฟ้องร้องประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯในวันที่ 13 มกราคม

©รอยเตอร์

บ้านหลังนี้เรียกประชุมหลังเวลา 9.00 น. ในห้องเดียวกับที่ฝ่ายนิติบัญญัติซ่อนตัวอยู่ใต้เก้าอี้เมื่อวันพุธที่ผ่านมาขณะที่ผู้ก่อจลาจลปะทะกับตำรวจในห้องโถงของศาลากลาง

วันอังคารที่ 12 มกราคม

21:15 น. มติเรียกร้องให้รองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์เริ่มกระบวนการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 25 ของสหรัฐอเมริกาในการถอดประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ออกจากความก้าวหน้าของสำนักงานในการลงคะแนนเสียงตามขั้นตอนในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา

20:57 น. เพนซ์บอกกับแนนซีเปโลซีประธานสภาผู้แทนราษฎรว่าเขาไม่เห็นด้วยกับการเรียกร้องการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 25 เพื่อถอดประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ออกจากตำแหน่งหลังจากผู้สนับสนุนของทรัมป์เข้าล้อมหน่วยงานของรัฐสหรัฐเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯและรองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์ยืนอยู่ในขณะกล่าวคำปราศรัยเกี่ยวกับผลลัพธ์เบื้องต้นจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2563 ที่ทำเนียบขาวในวอชิงตันเมื่อวันที่ 4 พ.ย.

©รอยเตอร์

“ฉันไม่เชื่อว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของประเทศของเราหรือสอดคล้องกับรัฐธรรมนูญของเรา” เพนซ์กล่าวในจดหมายที่ออกโดยสำนักงานของเขาในขณะที่สภาเตรียมลงคะแนนเสียงในมติที่ไม่มีผลผูกพันที่เรียกร้องให้เขา เพื่อใช้ประโยชน์จากการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 25 ของสหรัฐอเมริกา

18:10 น. ตัวแทนพรรครีพับลิกัน Liz Cheney ลูกสาวของอดีตรองประธานาธิบดี Dick Cheney กล่าวว่าเธอจะลงคะแนนเสียงเห็นด้วยกับการฟ้องร้องของทรัมป์

“ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาเรียกกลุ่มคนนี้มารวมตัวกันและจุดไฟแห่งการโจมตีครั้งนี้ทุกสิ่งที่ตามมาคือการกระทำของเขาสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นหากไม่มีประธานาธิบดี … ฉันจะลงคะแนนเพื่อฟ้องร้องประธานาธิบดี “สมาชิกในบ้านเขียนในแถลงการณ์

17:10 น. สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนแรกของพรรครีพับลิกันประกาศว่าเขาจะสนับสนุนการฟ้องร้องนายโดนัลด์ทรัมป์

จอห์นแคทโกแห่งนิวยอร์กกล่าวว่าเขารู้สึก “ถูกบังคับให้รักษาคำสาบานและปกป้องรัฐธรรมนูญ”

ในขณะเดียวกัน Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภาได้รับรายงานจาก New York Times ว่า “ยินดี” ที่ประธานาธิบดีจะถูกฟ้องร้อง

16:45 น. โดนัลด์ทรัมป์เตือนเรื่องการฟ้องร้องในเหตุการณ์ในเท็กซัสเพื่อโน้มน้าวกำแพงชายแดนของเขา

“ การพูดอย่างเสรีอยู่ภายใต้การโจมตีอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน” ประธานาธิบดีกล่าว “การแก้ไขครั้งที่ 25 ไม่มีความเสี่ยงสำหรับฉัน แต่จะกลับมาหลอกหลอน Joe Biden และฝ่ายบริหาร Biden เมื่อสำนวนดำเนินไปโปรดระวังสิ่งที่คุณต้องการ” เขากล่าวแนะนำให้ใช้การแก้ไขครั้งที่ 25 กับ Biden

ขั้นตอนการฟ้องร้องคือ “ก่อให้เกิดความโกรธและความแตกแยกและความเจ็บปวดอย่างมากเกินกว่าที่คนส่วนใหญ่จะเข้าใจซึ่งเป็นอันตรายอย่างยิ่งสำหรับสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่อ่อนโยนนี้” เขากล่าว

ในการกล่าวถึงการจลาจลของรัฐสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วทรัมป์กล่าวว่า “ดังที่ฉันได้กล่าวอย่างต่อเนื่องตลอดการบริหารงานของฉันเราเชื่อในการเคารพประวัติศาสตร์และประเพณีของชาวอเมริกันไม่ทำลายพวกเขาเราเชื่อในหลักนิติธรรมไม่ใช่ความรุนแรงหรือการจราจล”

เขาเสริมว่า “การเคารพผู้บังคับใช้กฎหมายและผู้ยิ่งใหญ่ในการบังคับใช้กฎหมาย” เป็น “รากฐานของวาระการประชุม MAGA” ซึ่งอ้างถึงสโลแกนรณรงค์ Make American Great Again ของเขา

16:15 น. Mark Milley ประธานเสนาธิการร่วมและหัวหน้าฝ่ายบริการประกาศว่าการบุกโจมตีรัฐสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นการทำร้ายรัฐสภาโดยตรงและกระบวนการตามรัฐธรรมนูญ

ไบเดนจะกลายเป็นประธานาธิบดีคนที่ 46 และผู้บัญชาการทหารสูงสุดในวันที่ 20 มกราคมพวกเขากล่าวในบันทึกช่วยสมาชิก

15:00 น. ผู้นำพรรครีพับลิกันในสภาได้ตัดสินใจต่อต้านอย่างเป็นทางการที่ขอให้สมาชิกต่อต้านการฟ้องร้องทรัมป์ครั้งที่สองซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ถูกมองว่าเป็นการหยุดพักกับประธานาธิบดี

ผู้นำจะไม่ขอให้พรรครีพับลิกันอันดับและไฟล์สนับสนุนทรัมป์ เควินแม็คคาร์ธีผู้นำชนกลุ่มน้อยในบ้านบอกพวกเขาเมื่อวันจันทร์ว่าการฟ้องร้องจะดำเนินการเพื่อต่อต้านการกลับมารวมประเทศ

ย้อนกลับไปในปี 2019 ผู้นำพรรครีพับลิกันได้ใช้แรงกดดันอย่างรุนแรงต่อสมาชิกเพื่อต่อต้านการฟ้องร้องครั้งแรก

14:00 น. ไมค์ปอมเปโอรัฐมนตรีต่างประเทศยกเลิกการเดินทางไปยุโรปแล้ว

“เรามุ่งมั่นอย่างเต็มที่ที่จะทำให้กระบวนการเปลี่ยนแปลงที่ราบรื่นและเป็นระเบียบเสร็จสมบูรณ์ในอีก 8 วันข้างหน้า” กระทรวงการต่างประเทศระบุในแถลงการณ์ “เราคาดว่าแผนในไม่ช้าจากฝ่ายบริหารที่เข้ามาจะระบุตัวตนของเจ้าหน้าที่อาชีพที่จะยังคงอยู่ในตำแหน่งที่รับผิดชอบบนพื้นฐานการแสดงจนกว่ากระบวนการยืนยันของวุฒิสภาสำหรับเจ้าหน้าที่ที่เข้ามาจะเสร็จสมบูรณ์ดังนั้นเราจึงยกเลิกการเดินทางที่วางแผนไว้ทั้งหมดในสัปดาห์นี้ รวมถึงการเดินทางไปยุโรปของเลขาธิการด้วย”

เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้โฆษกของปอมเปโอกล่าวว่าเลขานุการจะเดินทางไปบรัสเซลส์ในวันพุธและวันพฤหัสบดี “เพื่อยืนยันความร่วมมือที่ลึกซึ้งและยั่งยืนระหว่างสหรัฐฯและเบลเยียมและการสนับสนุน NATO ของสหรัฐฯที่ไม่เปลี่ยนแปลง”

ปอมเปโอมีกำหนดพบกับเจนส์สโตลเทนเบิร์กเลขาธิการนาโตและโซฟีวิลล์สรองนายกรัฐมนตรีเบลเยียมและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานในภายหลังว่าการยกเลิกเกิดจากรัฐมนตรีต่างประเทศของลักเซมเบิร์กฌองแอสเซลบอร์นและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหภาพยุโรปปฏิเสธที่จะพบเขา

การดูแคลนมีขึ้นหลายวันหลังจากการโจมตีของหน่วยงานของรัฐสหรัฐฯโดยผู้สนับสนุนทรัมป์หลายพันคนที่พยายามที่จะคว่ำผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนซึ่งเป็นการโจมตีที่ทำให้ผู้นำโลกและพันธมิตรอเมริกันหลายคนตกตะลึง แอสเซลบอร์นเรียกทรัมป์ว่าเป็น “อาชญากร” และ “ผู้มีอำนาจทางการเมือง” ทางวิทยุ RTL ในวันรุ่งขึ้นหลังจากการโจมตี

13.30 น. ส.ว. ชัคชูเมอร์แห่งนิวยอร์กเรียกร้องให้เอฟบีไอและหน่วยงานรักษาความปลอดภัยการขนส่งกำหนดให้ทุกคนที่มีส่วนร่วมในการโจมตีศาลากลางเมื่อสัปดาห์ที่แล้วอยู่ในรายชื่อที่ไม่ต้องบินของรัฐบาลกลาง ชูเมอร์แสดงลักษณะบุคคลเหล่านี้ว่าเป็น “ผู้ก่อการกบฏ” และกล่าวว่าพวกเขาเป็นภัยคุกคามต่อบ้านเกิด

ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์พูดกับสื่อก่อนขึ้นเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันที่ฐานทัพอากาศแอนดรูว์สในแมริแลนด์เมื่อวันที่ 12 ม.ค.

© AP

11:20 น. ทรัมป์ไม่รับผิดชอบต่อการจลาจลของรัฐสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ประธานาธิบดีพูดกับสื่อมวลชนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดความวุ่นวายเมื่อวันพุธขณะที่เขาเดินทางไปเท็กซัสเพื่อสำรวจกำแพงชายแดนกับเม็กซิโก

เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่าความรับผิดชอบส่วนตัวของเขาคืออะไรประธานาธิบดีกล่าวว่า “ถ้าคุณอ่านสุนทรพจน์ของฉันและหลายคนทำไปแล้ว … มีการวิเคราะห์ … ผู้คนคิดว่าสิ่งที่ฉันพูดนั้นเหมาะสมอย่างยิ่ง”

แต่กลับโทษว่าบิ๊กเทคแบ่งประเทศ

“ฉันคิดว่า Big Tech ทำผิดพลาดอย่างมาก” ทรัมป์กล่าวเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของ Big Tech ในการแบนผู้ใช้และกลุ่มที่สนับสนุนกลุ่มคนในหน่วยงานของสหรัฐฯ

“ฉันไม่เคยเห็นความโกรธแบบนี้มาก่อนและนั่นเป็นสิ่งที่แย่มาก” เขาเสริมว่าควรหลีกเลี่ยงความรุนแรงอยู่เสมอ

08:22 น. เชลดอนอเดลสันผู้ประกอบการคาสิโนประธานลาสเวกัสแซนด์สและผู้บริจาคพรรครีพับลิกันที่สนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์เสียชีวิตเมื่ออายุ 87 ปี บริษัท กล่าวในแถลงการณ์

Sheldon Adelson เข้าร่วมปาฐกถาของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกาในการประชุมสุดยอดสภาแห่งชาติของอิสราเอลอเมริกันในฮอลลีวูดฟลอริดาในเดือนธันวาคม 2019

©รอยเตอร์

Adelson เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการรักษามะเร็งต่อมน้ำเหลืองที่ไม่ใช่ Hodgkin ตามคำแถลง

Adelson ก่อตั้ง Las Vegas Sands ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีอสังหาริมทรัพย์ ได้แก่ Marina Bay Sands ในสิงคโปร์และ The Venetian Macao

Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาของพรรครีพับลิกันออกส่วยให้ Adelson ทาง Twitter

วันจันทร์ที่ 11 มกราคม

19:45 น. ทำเนียบขาวกล่าวว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาได้อนุมัติการประกาศภาวะฉุกเฉินของวอชิงตันซึ่งมีผลจนถึงวันที่ 24 มกราคมหลังจากทางการเตือนถึงภัยคุกคามด้านความปลอดภัยต่อการเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีโจไบเดนในสัปดาห์หน้า

มีการเตรียมการสำหรับการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีโจไบเดนที่ได้รับการเลือกตั้งในแนวรบด้านตะวันตกของศาลาว่าการสหรัฐฯในวอชิงตัน

© AP

18:15 น. พล. อ. แดเนียลโฮกันสันหัวหน้าสำนักงานพิทักษ์แห่งชาติกล่าวกับผู้สื่อข่าวได้มากถึง 15,000 คนในวอชิงตันในช่วงการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี

เขาคาดว่าจะมีกองกำลังประมาณ 10,000 นายในวอชิงตันภายในวันเสาร์เพื่อช่วยรักษาความปลอดภัยโลจิสติกส์และการสื่อสาร เขากล่าวว่าจำนวนอาจเพิ่มขึ้นเป็น 15,000 หากได้รับการร้องขอจากหน่วยงานท้องถิ่น

นักท่องเที่ยวถูกห้ามไม่ให้ไปเยี่ยมชมอนุสาวรีย์วอชิงตันจนถึงวันที่ 24 มกราคมเนื่องจากการรักษาความปลอดภัยเพิ่มขึ้นในเมืองหลวงของประเทศ

18:05 น. ชาดวูล์ฟรักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิบอกกับเจ้าหน้าที่ว่าเขากำลังก้าวลงจากตำแหน่งในคืนวันจันทร์ซึ่งเป็นเครื่องหมายว่าเจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสของทรัมป์คนล่าสุดลาออก แผนกมีหน้าที่ประสานงานด้านความมั่นคงของการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี

15:48 น. พรรคเดโมแครตชั้นนำกล่าวว่าสภาจะพิจารณาการฟ้องร้องโดนัลด์ทรัมป์ในวันพุธ

Steny Hoyer ผู้นำเสียงข้างมากในบ้านบอกให้สมาชิกกลับไปที่ Capitol ในคืนวันอังคารเพื่อพิจารณามติที่เรียกร้องให้รองประธานาธิบดี Mike Pence เรียกร้องการแก้ไขครั้งที่ 25 เพื่อถอด Trump ออกจากตำแหน่ง คาดว่าจะมีการลงมติที่เรียกร้องการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 25 แต่ไม่มีการลงนาม Pence จากนั้นบ้านจะเริ่มเคลื่อนไหวด้วยตัวเองสำหรับการฟ้องร้อง

14:45 น. เอฟบีไอออกคำเตือนเกี่ยวกับการประท้วงด้วยอาวุธที่อาจเกิดขึ้นในวอชิงตันดีซีและในหน่วยงานของรัฐทั้ง 50 รัฐในสมัยที่นำไปสู่การเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีไบเดน

13:00 น. พรรคเดโมแครตแนะนำบทความเดียวเกี่ยวกับการฟ้องร้องทรัมป์ มาตรการนี้จะเรียกเก็บเงินเขาด้วย “การปลุกปั่นการจลาจล” สำหรับ “เจตนายุยงให้เกิดความรุนแรงต่อรัฐบาลของสหรัฐอเมริกา” เมื่อเขาสนับสนุนให้ผู้สนับสนุนเดินขบวนไปยังอาคารรัฐสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อผลการเลือกตั้ง

Nancy Pelosi ประธานสภาแห่งสหรัฐอเมริกาจัดการแถลงข่าวที่ศาลาว่าการสหรัฐฯหนึ่งวันหลังจากการประท้วงรุนแรงในวอชิงตัน

©รอยเตอร์

ผู้พูดแนนซีเปโลซีกล่าวว่าสภาจะใช้กฎหมายซึ่งถูกปิดกั้นชั่วคราวโดยฝ่ายนิติบัญญัติในพรรครีพับลิกันของทรัมป์ซึ่งจะเรียกร้องให้รองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์เรียกร้องการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 25 เพื่อลบทรัมป์ บ้านกำลังเรียกร้องให้เพนซ์ “ตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากผ่านไป” และจะเดินหน้าต่อไปพร้อมกับนำกฎหมายการฟ้องร้องมาสู่พื้นในขั้นตอนต่อไปเธอกล่าวเสริม

10:36 น. โฆษกของเธอ Angela Merkel นายกรัฐมนตรีเยอรมันได้ทำการจองเกี่ยวกับการระงับบัญชี Twitter ของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์โฆษกของเธอกล่าว นายกรัฐมนตรีเชื่อว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติไม่ใช่ บริษัท เอกชนควรตัดสินใจเกี่ยวกับมาตรการที่จำเป็นในการแสดงออกอย่างเสรี

07:05 น. William Burns นักการทูตอาชีพได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองกลางในการบริหาร Biden ที่เข้ามา

เบิร์นส์ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานองค์กรการบริจาคของคาร์เนกีเพื่อสันติภาพระหว่างประเทศซึ่งเป็นกิจการระหว่างประเทศที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐฯได้ออกจากหน่วยบริการต่างประเทศของสหรัฐฯในปี 2557 หลังจากอาชีพการทูต 33 ปี เขาดำรงตำแหน่งสูงสุดในงานบริการต่างประเทศทูตอาชีพและเป็นรองเลขาธิการแห่งรัฐในสมัยโอบามา

เบิร์นส์เคยดำรงตำแหน่งทูตประจำรัสเซียและจอร์แดนและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านตะวันออกกลางซึ่งเป็นผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศด้านกิจการทางตะวันออกใกล้ระหว่างการบริหารของจอร์จดับเบิลยูบุช

“ถึงเวลากอบกู้เอกราชของชุมชนข่าวกรองของเราแล้ว” Biden กล่าวในวิดีโอแนะนำตัวเลือกใหม่ของเขา “และมีความสำคัญอย่างเท่าเทียมกันในการฟื้นฟูความไว้วางใจและความเชื่อมั่นในเจ้าหน้าที่อาชีพของเรารวมถึง CIA ด้วย”

เบิร์นส์กล่าวว่าหน่วยสืบราชการลับที่ดีเป็นแนวป้องกันแรกสำหรับอเมริกาซึ่งเป็นพื้นฐานที่ขาดไม่ได้สำหรับการเลือกนโยบายที่ดี “ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อส่งมอบข้อมูลที่มีความซื่อสัตย์สุจริตและซื่อสัตย์และปราศจากการมีส่วนร่วม”

นอกจากนี้เขายังสาบานว่าจะเสริมสร้างความร่วมมือด้านข่าวกรองกับพันธมิตรและพันธมิตรทั่วโลก

17.30 น. Robert Lighthizer ผู้แทนการค้าของสหรัฐฯเรียกร้องให้ฝ่ายบริหาร Biden ที่เข้ามาให้เก็บภาษีศุลกากรทั้งหมดในจีนแม้ว่าจะทำให้ราคาสูงขึ้นสำหรับธุรกิจและผู้บริโภคในสหรัฐฯก็ตามในการให้สัมภาษณ์กับ The Wall Street Journal

“ เราเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนคิดเกี่ยวกับจีน” เขากล่าวโดยอ้างถึงคณะบริหารของทรัมป์ “เราต้องการนโยบายของจีนที่คิดเกี่ยวกับการแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์ระหว่างสหรัฐฯกับฝ่ายตรงข้ามซึ่งเป็นศัตรูทางเศรษฐกิจ”

วันอาทิตย์ที่ 10 มกราคม

13:37 น. ผู้แทนผู้อพยพที่หลบภัยจากการล้อมศาลากลางเมื่อวันพุธที่ผ่านมาอาจมีการเปิดเผยบุคคลที่ติดเชื้อไวรัสหลัง COVID-19 รายงานจากสำนักข่าว

นายแพทย์ผู้เข้าร่วม Brian Monahan เขียนถึงฝ่ายนิติบัญญัติว่า “สมาชิกหลายคนในชุมชน House อยู่ในการแยกตัวเพื่อป้องกัน” เป็นเวลานานถึง “หลายชั่วโมง” ในห้องขนาดใหญ่ซึ่ง “บุคคลอาจได้สัมผัสกับผู้ที่ติดเชื้อ coronavirus รายอื่น”

10:19 น. ส. ว. พรรครีพับลิกัน Pat Toomey กล่าวว่าทรัมป์ควร “ลาออกและจากไปโดยเร็วที่สุด” เพื่อประโยชน์ของประเทศ

“ฉันยอมรับว่าอาจไม่น่าจะเป็นไปได้ แต่ฉันคิดว่านั่นจะดีที่สุด” เนื่องจากความเป็นไปไม่ได้ที่จะลบทรัมป์ผ่านการแก้ไขหรือการฟ้องร้องครั้งที่ 25 เขากล่าวใน “Meet the Press” ของ NBC

สิ่งนี้ทำให้ทูมีย์เป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐคนที่สองจากพรรคของทรัมป์เพื่อเรียกร้องให้เขาลาออกในช่วงหลายวันนับตั้งแต่เกิดความรุนแรงที่ศาลากลาง Sen. Lisa Murkowski บอกกับ Anchorage Daily News เมื่อวันศุกร์ว่าทรัมป์ “สร้างความเสียหายมากพอ” และ “ต้องออกไป”

วันเสาร์ที่ 9 มกราคม

14:35 น. ส.ว. มาร์ควอร์เนอร์ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการข่าวกรองของวุฒิสภาเรียกร้องให้ บริษัท โทรคมนาคมและโซเชียลมีเดียรักษาหลักฐานการจลาจลของรัฐสภา

วันศุกร์ที่ 8 มกราคม

21:47 น. Twitter ระบุว่าได้ระงับบัญชีแคมเปญของประธานาธิบดีทรัมป์ @TeamTrump เนื่องจากละเมิดกฎ

20:54 น. Twitter ลบทวีตใหม่ของประธานาธิบดีทรัมป์อย่างรวดเร็วจากบัญชีของรัฐบาลอย่างเป็นทางการหลังจากเว็บไซต์โซเชียลมีเดียได้สั่งห้ามบัญชีส่วนตัว ทรัมป์ทวีตว่า “เราจะไม่เงียบ!” จากบัญชีรัฐบาล @POTUS ซึ่งมีผู้ติดตาม 33.4 ล้านคนหลังจากที่บัญชีส่วนตัว @realDonaldTrump ของเขาถูกแบนอย่างถาวรโดย Twitter ตามรอยเตอร์ “ทวิตเตอร์ไม่เกี่ยวกับ FREE SPEECH” ทรัมป์เขียนในทวีตที่ถูกลบไปแล้วโดยเสริมว่าเขากำลังพิจารณาสร้างแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของตัวเองในอนาคตอันใกล้นี้

18:35 น. Twitter ระบุว่าจะระงับบัญชีส่วนตัวของ Trump ซึ่งมีผู้ติดตามมากกว่า 88 ล้านคนอย่างถาวร

“หลังจากการตรวจสอบทวีตล่าสุดอย่างใกล้ชิดจากบัญชี @realDonaldTrump และบริบทรอบตัวโดยเฉพาะวิธีการรับและตีความทั้งในและนอก Twitter เราได้ระงับบัญชีดังกล่าวอย่างถาวรเนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะเกิดความรุนแรงขึ้นอีก” บริษัท กล่าวว่าใน ประกาศ.

บริษัท มีปัญหากับสองโพสต์เมื่อวันศุกร์ที่อ่าน:

“ผู้รักชาติชาวอเมริกันที่ยิ่งใหญ่กว่า 75,000,000 คนที่โหวตให้ฉัน AMERICA FIRST และทำให้ AMERICA GREAT อีกครั้งจะมีเสียงยักษ์ไปอีกนานในอนาคตพวกเขาจะไม่ถูกดูหมิ่นหรือปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมในทางรูปร่างหรือรูปแบบ

และ

“สำหรับทุกคนที่ถามฉันจะไม่ไปงานปฐมฤกษ์ในวันที่ 20 มกราคม”

คำแถลงของทรัมป์ที่ว่าเขาจะไม่เข้าร่วมงานเปิดตัวพร้อมกับทวีตก่อนหน้านี้ “ผู้สนับสนุนจำนวนหนึ่งได้รับการยืนยันเพิ่มเติมว่าการเลือกตั้งไม่ถูกต้องตามกฎหมาย” บริษัท กล่าว “และถูกมองว่าเขาไม่ยอมรับ อ้างก่อนหน้านี้ “ว่าจะมี” การเปลี่ยนแปลงอย่างมีระเบียบ “ในวันที่ 20 มกราคมมันกล่าวเสริม

16:20 น. จนถึงขณะนี้มีบุคคลสิบสามคนถูกตั้งข้อหาในศาลรัฐบาลกลางในดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นที่ศาลาว่าการสหรัฐฯกระทรวงยุติธรรมกล่าวเมื่อวันศุกร์

รวมถึง Richard Barnett จาก Arkansas ซึ่งถ่ายภาพในสำนักงาน House Speaker Nancy Pelosi เมื่อวันพุธ

ผู้ประท้วง Pro-Trump รวมตัวกันเพื่อโต้แย้งการรับรองผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯในปี 2020 โดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่อาคารรัฐสภาสหรัฐฯในวอชิงตันเมื่อวันที่ 6 มกราคม

©รอยเตอร์

“ การทำลายอาคารรัฐสภาของสหรัฐฯโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายเป็นการโจมตีสถาบันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศของเรา” นายไมเคิลเชอร์วินอัยการสหรัฐฯกล่าว “สำนักงานของฉันพร้อมกับพันธมิตรด้านการบังคับใช้กฎหมายในทุกระดับได้ทำงานอย่างรวดเร็วและใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทั้งหมดเพื่อระบุจับกุมและเริ่มดำเนินคดีกับบุคคลเหล่านี้ที่มีส่วนร่วมในการกระทำทางอาญาที่หน้าด้านในหน่วยงานของรัฐของสหรัฐอเมริกาเรามีความแน่วแน่ใน ความมุ่งมั่นที่จะรับผิดชอบต่อผู้ใดก็ตามที่รับผิดชอบต่อการกระทำทางอาญาที่น่าอัปยศเหล่านี้และสำหรับใครก็ตามที่อาจพิจารณามีส่วนร่วมหรือยุยงให้เกิดความรุนแรงในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าโปรดทราบว่าคุณจะถูกดำเนินคดีตามขอบเขตสูงสุดของกฎหมาย “

นอกจากนี้ยังมีการจับกุมบุคคลประมาณ 40 คนและถูกตั้งข้อหาในศาลสูงด้วยความผิดซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการเข้าเมืองโดยผิดกฎหมายการละเมิดเคอร์ฟิวและอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับอาวุธปืน

15:20 น. Mike Pompeo รัฐมนตรีต่างประเทศพบกับ Antony Blinken ผู้สืบทอดที่คาดหมายไว้

“วันนี้ฉันได้พบกับ @ABlinken เลขาธิการของ President-Elect @ JoeBiden เพื่ออำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนแปลงอย่างมีระเบียบและเพื่อให้แน่ใจว่าผลประโยชน์ของชาวอเมริกันจะได้รับการคุ้มครองในต่างประเทศ” Pompeo ทวีตโดยกล่าวกับ Biden ในฐานะ “ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก”

“การประชุมของเรามีประสิทธิผลมากและเราจะทำงานร่วมกันในนามของอเมริกาตลอดช่วงการเปลี่ยนแปลง” เขาเขียน

ประธานสภา Nancy Pelosi รอระหว่างการลงคะแนนในช่วงแรกของการประชุมคองเกรสครั้งที่ 117 ในสภาผู้แทนราษฎรที่ศาลาว่าการสหรัฐฯในวันที่ 3 มกราคม

©รอยเตอร์

12:55 น. ประธานสภา Nancy Pelosi ปรึกษาพล. อ. ไมค์มิลลีย์ประธานคณะเสนาธิการทหารร่วมเกี่ยวกับ “ข้อควรระวังในการป้องกันประธานาธิบดีที่ไม่มั่นคงไม่ให้เริ่มการสู้รบทางทหารหรือเข้าถึงรหัสเปิดตัวและสั่งให้หยุดยิงนิวเคลียร์” ตามจดหมายถึงเพื่อนของเธอ พรรคเดโมแครต.

“ สถานการณ์ของประธานาธิบดีที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือคนนี้ไม่อาจเป็นอันตรายไปกว่านี้ได้” Pelosi กล่าวในจดหมายก่อนการประชุมทางโทรศัพท์กับพรรคเดโมแครตเพื่อหารือว่าจะฟ้องร้องทรัมป์หรือไม่

“ ถ้าประธานาธิบดีไม่ออกจากตำแหน่งโดยด่วนและเต็มใจที่จะให้รัฐสภาดำเนินการตามขั้นตอนของเรา” เธอเขียน

ในการประชุมทางโทรศัพท์ Pelosi บอกกับสมาชิกว่าเธอได้รับการรับรองจาก Milley ว่ามีการป้องกันหากทรัมป์พยายามเปิดตัวอาวุธนิวเคลียร์

11:00 น. ทรัมป์กล่าวว่าเขาไม่ได้เข้าร่วมพิธีเปิดในวันที่ 20 มกราคมซึ่งเป็นการหยุดพักจากประเพณีอันยาวนาน

10.30 น. Biden เสนอชื่อ Sumona Guha ชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียนเป็นผู้อำนวยการอาวุโสของสภาความมั่นคงแห่งชาติประจำภูมิภาคเอเชียใต้และ Melanie Nakagawa ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นเป็นผู้อำนวยการอาวุโสด้านสภาพอากาศและพลังงาน

Guha ดำรงตำแหน่งรองประธานอาวุโสของ Albright Stonebridge Group ซึ่งเป็นที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์ระดับโลกที่นำโดยอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Madeleine Albright ในระหว่างการเลือกตั้งเธอเป็นประธานร่วมของคณะทำงานด้านนโยบายต่างประเทศในเอเชียใต้ของแคมเปญ Biden-Harris

Guha จบการศึกษาจาก Johns Hopkins และ Georgetown University เป็นส่วนหนึ่งของเจ้าหน้าที่วางแผนนโยบายของกระทรวงการต่างประเทศซึ่งเธอมุ่งเน้นไปที่เอเชียใต้ ในระหว่างการบริหารของ Obama-Biden เธอเป็นที่ปรึกษาพิเศษด้านความมั่นคงแห่งชาติให้กับรองประธานาธิบดี Biden ต่อมาเธอเป็นผู้อำนวยการอาวุโสของสภาธุรกิจสหรัฐฯ – อินเดีย

ในขณะเดียวกันนากากาวะทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์ด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้กับจอห์นเคอร์รีรัฐมนตรีต่างประเทศในขณะนั้นในตำแหน่งเจ้าหน้าที่วางแผนนโยบายก่อนที่จะดำรงตำแหน่งรองผู้ช่วยเลขาธิการด้านการเปลี่ยนแปลงด้านพลังงานที่กระทรวงการต่างประเทศซึ่งเธอรับผิดชอบในการส่งเสริมการเปลี่ยนไปสู่คาร์บอนต่ำ เศรษฐกิจ.

เมื่อไม่นานมานี้เธอเป็นผู้อำนวยการฝ่ายกลยุทธ์สภาพภูมิอากาศที่ บริษัท การลงทุน Princeville Capital

Nakagawa ได้รับ J.D. และ M.A. ด้านวิเทศสัมพันธ์จาก American University หลังจากจบการศึกษาจาก Brown University

วันพฤหัสบดีที่ 7 มกราคม

21:35 น. Betsy DeVos เลขาธิการการศึกษาของทรัมป์ยื่นลาออกตามรายงานของสื่อสหรัฐ สิ่งนี้ทำให้เธอเป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรีคนที่สองที่ทำเช่นนั้นหลังจากความรุนแรงของหน่วยงานรัฐรองจากรัฐมนตรีคมนาคม Elaine Chao

21:28 น. สื่อของรัฐของจีนกำลังจับความวุ่นวายในวอชิงตันเพื่อทำคะแนนทางการเมือง Global Times ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของพรรคคอมมิวนิสต์อธิบายว่าการแทรกซึมของ Capitol เป็นสัญญาณของ “การล่มสลายภายใน”

19:10 น. หลังจากหยุดชั่วคราวประธานาธิบดีทรัมป์กลับไปที่ Twitter พร้อมกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นวิดีโอสัมปทานซึ่งเขาคร่ำครวญถึง “การโจมตีที่ชั่วร้าย” ในหน่วยงานของรัฐ “เช่นเดียวกับคนอเมริกันทุกคนที่ฉันรู้สึกโกรธเคืองกับความรุนแรงความไม่เคารพกฎหมายและการทำร้ายร่างกาย” เขากล่าว (นี่คือหลักฐานฉบับเต็มของสิ่งที่เขาพูด)

“ผู้ประท้วงที่แทรกซึมเข้าไปในรัฐสภาทำให้ที่นั่งของประชาธิปไตยอเมริกันเป็นมลทิน” ทรัมป์กล่าวเสริม

ประธานาธิบดีซึ่งเผชิญกับเสียงเรียกร้องให้ปลดออกจากตำแหน่งก่อนกำหนดสัญญาว่า “การบริหารใหม่จะเปิดตัวในวันที่ 20 มกราคมตอนนี้สิ่งที่ฉันมุ่งเน้นคือการสร้างความมั่นใจว่าจะมีการเปลี่ยนผ่านอำนาจที่ราบรื่นเป็นระเบียบและราบรื่น”

14:15 น. Nancy Pelosi ประธานสภากล่าวว่าทรัมป์ปลุกระดมให้เกิดการจลาจลต่อต้านรัฐบาลและทำการโจมตีชาติอย่างไม่อาจบรรยายได้ เธอบอกว่าหากคณะรัฐมนตรีไม่เรียกร้องให้มีการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 25 สภาก็พร้อมที่จะเริ่มดำเนินการฟ้องร้อง

14:05 น. จิมแมตทิสซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของทรัมป์ตั้งแต่ปี 2560 ถึง 2562 ตำหนิประธานาธิบดีอย่างเต็มที่

“ การโจมตีเมืองหลวงของเราในวันนี้ซึ่งเป็นความพยายามในการปราบปรามประชาธิปไตยของอเมริกันโดยการปกครองของกลุ่มชนได้รับการยกย่องจากนายทรัมป์” แมตทิสกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพุธ “การที่เขาใช้ตำแหน่งประธานาธิบดีเพื่อทำลายความไว้วางใจในการเลือกตั้งของเราและเพื่อทำให้ความเคารพต่อเพื่อนร่วมชาติของเราเป็นพิษนั้นถูกเปิดใช้โดยผู้นำทางการเมืองที่หลอกลวงซึ่งชื่อของเขาจะอยู่ในความอับอายในฐานะที่เป็นโปรไฟล์ในความขี้ขลาด”

13:55 น. เอเลนเชารัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมลาออกซีเอ็นเอ็นรายงานเลขาธิการคณะรัฐมนตรีคนแรกที่เรียกมันว่าลาออกหลังจากการโจมตีของหน่วยงานรัฐ

Chao แต่งงานกับ Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา

เลขาธิการการขนส่ง Elaine Chao

©รอยเตอร์

11:30 น. Mark Zuckerberg กล่าวว่าการบล็อกในบัญชี Facebook และ Instagram ของประธานาธิบดี Trump จะขยายออกไป “ไม่มีกำหนด”

10.00 น. สำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกากำลังหาข้อมูลที่จะช่วยระบุตัวบุคคลที่ยุยงให้เกิดความรุนแรงที่ศาลากลางในวันพุธ

“หากคุณพบเห็นการกระทำรุนแรงที่ผิดกฎหมายเราขอแนะนำให้คุณส่งข้อมูลรูปภาพหรือวิดีโอใด ๆ ที่อาจเกี่ยวข้อง” ที่ระบุไว้ในเว็บไซต์เฉพาะ

03:50 น. ผู้ช่วยทรัมป์ทวีตปฏิกิริยาของประธานาธิบดีต่อการรับรองการชนะของ Biden ตามที่ Dan Scavino รองหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทรัมป์กล่าวว่า: “แม้ว่าฉันจะไม่เห็นด้วยกับผลการเลือกตั้งโดยสิ้นเชิงและข้อเท็จจริงก็ทำให้ฉันเข้าใจได้ แต่อย่างไรก็ตามจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระเบียบในวันที่ 20 มกราคม”

03:45 น. รองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์แถลงว่าสภาคองเกรสได้ยืนยันผลการเลือกตั้งของวิทยาลัยซึ่งชี้ทางให้ Biden เปิดตัวในวันที่ 20 มกราคม

ไมค์เพนซ์รองประธานาธิบดีสหรัฐและประธานสภาแนนซีเปโลซีอ่านการรับรองขั้นสุดท้ายของการลงคะแนนเลือกตั้งของวิทยาลัยในช่วงต้นวันที่ 7 มกราคม

©รอยเตอร์

03:00. สภาลงคะแนนเสียงในการท้าทายของรัฐเพนซิลเวเนียปูทางไปสู่การเริ่มต้นเซสชั่นร่วมเพื่อรับรองผลการแข่งขันของรัฐทั้งหมด

ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวบางคนกำลังละทิ้งเรือตามรายงานของสื่อสหรัฐฯ Matt Pottinger รองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะสถาปนิกคนสำคัญของนโยบายจีนของรัฐบาลทรัมป์เชื่อว่าจะลาออกในบ่ายวันพุธเนื่องจากความรุนแรง

12:50 น. วุฒิสภาลดความท้าทายอย่างรวดเร็วต่อผลลัพธ์ของเพนซิลเวเนีย 92-7 แต่การอภิปรายในสภายังคงดำเนินต่อไป

12:15 น. ยังไม่จบ: การคัดค้านของพรรครีพับลิกันต่อผลลัพธ์ของเพนซิลเวเนียบังคับให้สภาและวุฒิสภาหยุดเซสชันการรับรองร่วมอีกครั้งและแยกกันเพื่ออภิปรายเกี่ยวกับมาตรการ ซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาหลายชั่วโมง

ในขณะที่เรารออดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามาเมื่อคืนนี้ได้ให้ความสำคัญกับความโกลาหลที่ศาลากลางโดยกล่าวว่า “ถูกยุยงโดยประธานาธิบดีที่นั่งอยู่ซึ่งยังคงโกหกอย่างไม่มีมูลความจริงเกี่ยวกับผลของการเลือกตั้งที่ชอบด้วยกฎหมาย” นี่คือสิ่งที่โอบามาพูด:

12.00 น. ในขณะที่กระบวนการรับรองลากเข้าสู่วันใหม่ความพยายามที่จะท้าทายสถานะของผลลัพธ์ของเนวาดาจะล้มเหลวหากไม่มีการสนับสนุนจากวุฒิสภา

วันพุธที่ 6 มกราคม

23:45 น. หัวหน้าตำรวจของวอชิงตันระบุว่านอกจากผู้หญิงที่ถูกยิงแล้วยังมีผู้หญิงอีกคนและผู้ชายอีก 2 คนเสียชีวิตที่ศาลากลางเนื่องจาก “เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์” รายงานจาก CNN เขาไม่ได้บอกว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับการจราจลหรืออะไรที่ทำให้พวกเขาเสียชีวิต นอกจากนี้เขายังเปิดเผยว่ามีการจับกุมอย่างน้อย 52 ครั้ง

23:15 น. สภาร่วมกับวุฒิสภาในการปฏิเสธการคัดค้านผลการเลือกตั้งของรัฐแอริโซนา แต่มีพรรครีพับลิกันที่เข้าข้างทรัมป์มากขึ้น ในขณะที่มีวุฒิสมาชิกเพียงหกคนเท่านั้นที่สนับสนุนการคัดค้าน แต่สภาก็ลงคะแนนโดยคะแนน 303-121

22:46 น. นายกเทศมนตรีกรุงวอชิงตันดีซีได้ขยายคำสั่งฉุกเฉินสาธารณะจนถึงวันที่ 21 มกราคมหลังจากการเข้ารับตำแหน่งของ Biden

22:40 น. โฆษกรัฐบาลระดับสูงของญี่ปุ่นแสดงความกังวลเกี่ยวกับการละเมิดหน่วยงานของรัฐของสหรัฐฯ “เราหวังว่าจะมีการถ่ายโอนอำนาจอย่างสันติ” ในวอชิงตันรอยเตอร์กล่าวคำพูดของหัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีคัตสึโนบุคาโตะ

22:15 น. ลินด์เซย์เกรแฮมของพรรครีพับลิกันซึ่งเป็นพันธมิตรคนสำคัญของทรัมป์กล่าวย้ำอย่างชัดเจนว่า “โจไบเดนและกมลาแฮร์ริสได้รับการเลือกตั้งโดยชอบด้วยกฎหมายและจะขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีในวันที่ 20 มกราคม” วุฒิสมาชิกลงคะแนนเสียงคัดค้านการรับรองผลการแข่งขันของรัฐแอริโซนาด้วยคะแนน 93-6

21:40 น. ฝ่ายนิติบัญญัติของสหรัฐฯกลับมาที่ศาลากลางและดำเนินกระบวนการยืนยันการเลือกตั้งต่อไป ในขณะเดียวกันแม้จะมีความวุ่นวายในวอชิงตัน แต่ตลาดหุ้นในเอเชียก็ตอบสนองในเชิงบวกต่อพรรคเดโมแครตที่เข้าควบคุมวุฒิสภา ดัชนีเฉลี่ยหุ้น Nikkei ของญี่ปุ่นพุ่งขึ้น 2% ณ จุดหนึ่งแตะระดับสูงสุดในรอบ 30 ปีเนื่องจากนักลงทุนรีบเข้าซื้อหุ้นวัฏจักรท่ามกลางความหวังว่าจะมีการกระตุ้นเศรษฐกิจของสหรัฐฯมากขึ้นเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ดัชนี Kospi ของเกาหลีใต้เพิ่มขึ้นกว่า 2% ในขณะที่เกณฑ์มาตรฐานของสิงคโปร์และออสเตรเลียเพิ่มขึ้นมากกว่า 1%

19:10 น. Twitter ระบุว่าบัญชี @realdonaldtrump จะถูกล็อคเป็นเวลา 12 ชั่วโมงหลังจากลบทวีตในช่วงต้นวัน Twitter ยังกล่าวอีกว่า: “การละเมิดกฎ Twitter ในอนาคตรวมถึงนโยบาย Civic Integrity หรือ Violent Threats ของเราจะส่งผลให้มีการระงับ @realDonaldTrump บัญชีผู้ใช้.”

19:03 น. หัวหน้ากลุ่มธุรกิจรายใหญ่ของสหรัฐฯซึ่งเป็นตัวแทน บริษัท 14,000 แห่งรวมถึง Exxon Mobil, Pfizer และ Toyota Motor เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่อาวุโสของสหรัฐฯพิจารณาปลดทรัมป์ออกจากตำแหน่งหลังจากที่กองกำลังของสหรัฐฯถูกโจมตีโดยผู้สนับสนุนของเขา Reuters รายงาน ประธานและซีอีโอของสมาคมผู้ผลิตแห่งชาติ Jay Timmons กล่าวว่าทรัมป์ “ยุยงให้เกิดความรุนแรงเพื่อพยายามรักษาอำนาจและผู้นำที่มาจากการเลือกตั้งคนใดก็ตามที่ปกป้องเขากำลังละเมิดคำสาบานต่อรัฐธรรมนูญและปฏิเสธประชาธิปไตยที่สนับสนุนอนาธิปไตย …. รองประธานาธิบดี (ไมค์) เพนนีซึ่งถูกอพยพออกจากรัฐสภาควรพิจารณาทำงานร่วมกับคณะรัฐมนตรีอย่างจริงจังเพื่อเรียกร้องการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 25 เพื่อรักษาระบอบประชาธิปไตย “

18:48 น. ประธานสภา Nancy Pelosi กล่าวว่าฝ่ายนิติบัญญัติจะกลับมานับคะแนนการเลือกตั้งอีกครั้งเพื่อยืนยันผลการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนเมื่อหน่วยงานของรัฐถูกเคลียร์หลังจากผู้ก่อจลาจลบุกเข้าไปในอาคาร

18:20 น. ประธานาธิบดีทรัมป์โพสต์ทวีตเกี่ยวกับการบุกโจมตีอาคารรัฐสภาในวันนี้โดยอธิบายว่าผู้สนับสนุนของเขาเป็น “ผู้รักชาติที่ยิ่งใหญ่”

18:10 น. อดีตประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยูบุชออกแถลงการณ์ประณามเหตุการณ์ในวันนั้นอย่างรุนแรงและ “พฤติกรรมที่ประมาทของผู้นำทางการเมืองบางคน”

17:58 น. Facebook ลบวิดีโอของทรัมป์ที่มีเป้าหมายไปที่ผู้ประท้วงที่สงบสติอารมณ์โดยบอกว่ามันก่อให้เกิดความรุนแรงแทน

17:51 น. ผู้หญิงที่ถูกยิงที่ศาลาว่าการสหรัฐฯเสียชีวิต NBC รายงานโดยอ้างถึงเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย

17:29 น. เจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลในชุดปราบจลาจลเต็มรูปแบบเริ่มกระจายฝูงชนรอบ ๆ ศาลาว่าการสหรัฐฯก่อนเวลา 18.00 น. เคอร์ฟิวในวอชิงตันดีซีวิดีโอในรายการ CNN

เมื่อความมืดลดลงผู้คนจึงออกจากที่เกิดเหตุ

ผู้หญิงคนหนึ่งถูกยิงในศาลากลางและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลตามรายงานของสื่อ

17:06 น. หัวหน้ากลุ่มธุรกิจรายใหญ่ของสหรัฐฯชื่อ National Association of Manufacturers ได้เรียกร้องให้ Pence และสมาชิกคณะรัฐมนตรีคนอื่น ๆ “พิจารณา” อย่างจริงจังในการปลด Trump ออกจากตำแหน่งตามรัฐธรรมนูญ

16:59 น. ผู้นำระดับโลกและบุคคลระหว่างประเทศอื่น ๆ ให้ความสำคัญกับความวุ่นวายในวอชิงตันดีซี

16.30 น. CNN และ AP รายงานว่าพรรคเดโมแครต Jon Ossoff เอาชนะ David Perdue จากพรรครีพับลิกันในการแข่งขันวุฒิสภาจอร์เจีย ขณะนี้พรรคเดโมแครตได้รับการโหวตจากทั้งสองที่นั่งในการลงคะแนนเสียงเมื่อวันอังคารขณะนี้พรรคเดโมแครตยังควบคุมวุฒิสภาและสภาได้ปูทางให้ Biden ดำเนินการตามวาระของเขา

16:20 น. รูปภาพเพิ่มเติมของฉากที่บาดใจในวอชิงตัน

ตำรวจรัฐสภาสหรัฐฯจับผู้ประท้วงที่จุดปืนภายในศาลาว่าการสหรัฐฯเมื่อวันที่ 6 ม.ค.

© AP

ผู้สนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯปีนขึ้นไปบนกำแพงที่ศาลาว่าการสหรัฐฯระหว่างการประท้วงต่อต้านการรับรองผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯในปี 2563 โดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 6 มกราคม

©รอยเตอร์

ผู้สนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯประท้วงหน้าอาคารรัฐสภาสหรัฐฯในกรุงวอชิงตันเมื่อวันที่ 6 ม.ค.

©รอยเตอร์

ฝ่ายนิติบัญญัติอพยพออกจากพื้นขณะที่ผู้ประท้วงพยายามบุกเข้าไปในห้องประชุมสภาที่รัฐสภาสหรัฐฯเมื่อวันที่ 6 มกราคม

© AP

16:17 น. ทรัมป์ออกแถลงการณ์ของตัวเองเกี่ยวกับสถานการณ์ในวอชิงตันโดยเรียกร้องให้ผู้ก่อการจลาจล “กลับบ้านอย่างสงบ”

ในขณะที่ยืนยันว่าการเลือกตั้ง“ ถูกขโมย” และ“ ฉ้อโกง” เขากล่าวว่า“ เราต้องมีสันติภาพ”

16:14 น. ในแถลงการณ์ทางโทรทัศน์ Biden ประณามความรุนแรงในวอชิงตันและเรียกร้องให้ทรัมป์ดำเนินการ

“นี่ไม่ใช่การประท้วง แต่เป็นการจลาจล” Biden กล่าว

เขาเรียกร้องให้ประธานาธิบดี “ออกรายการโทรทัศน์แห่งชาติตอนนี้เพื่อปฏิบัติตามคำสาบานและปกป้องรัฐธรรมนูญและเรียกร้องให้ยุติการปิดล้อมนี้” ไบเดนกล่าว

“ขอฉันพูดให้ชัดเจนฉากของความวุ่นวายที่ศาลากลางไม่ได้สะท้อนถึงอเมริกาที่แท้จริง” ประธานาธิบดีผู้ได้รับการเลือกตั้งยังกล่าว

15:55 น. กองกำลังพิทักษ์แห่งชาติถูกนำไปใช้เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยที่ศาลากลาง

ในขณะเดียวกัน The New York Times รายงานว่าพบอุปกรณ์ระเบิดที่อาคารคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกันและจุดชนวนอย่างปลอดภัย

15:40 น. “ ไม่ใช้ความรุนแรง!” ทรัมป์ได้กระตุ้นในทวีต

เพนนีสมาชิกสภาคองเกรสและราฟาเอลวอร์น็อคสดจากชัยชนะที่เห็นได้ชัดในการแข่งขันวุฒิสภาในจอร์เจียได้เรียกร้องให้สงบ

15:20 น. นายกเทศมนตรีกรุงวอชิงตันดีซีได้สั่งเคอร์ฟิวทั่วเมืองตั้งแต่เวลา 18.00 น. เพื่อตอบสนองต่อความไม่สงบที่ศาลากลาง

ทรัมป์เรียกร้องให้ผู้ประท้วงเคารพการบังคับใช้กฎหมาย แต่ไม่ได้บอกให้พวกเขายืนหยัด

14:10 น. ตำรวจรัฐสภาสหรัฐฯปิดอาคารรัฐสภาและอพยพอาคารรัฐสภาหลายแห่งหลังจากผู้สนับสนุนทรัมป์หลายร้อยคนบุกฝ่าเครื่องกีดขวางโลหะที่ด้านหลังของรัฐสภา อ่านเพิ่มเติม.

การดำเนินการเพื่อรับรองผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีต้องหยุดชะงักลงขณะที่รองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์ถูกรีบออกจากห้องวุฒิสภา วุฒิสมาชิกและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรก็ถูกพาออกจากอาคาร

อาคารที่ถูกอพยพ ได้แก่ อาคาร Madison Building ของหอสมุดแห่งชาติตรงข้ามกับ Capitol และอาคารสำนักงาน Cannon House

ตำรวจพร้อมปืนจับตาดูขณะผู้ประท้วงพยายามบุกเข้าไปในห้องประชุมรัฐสภาสหรัฐฯในวอชิงตันเมื่อวันที่ 6 ม.ค.

© AP

Leigh Ann Luck แต่งตัวเป็นเทพีเสรีภาพตะโกนขณะที่ผู้สนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯรวมตัวกันใกล้อาคารรัฐสภาสหรัฐฯในกรุงวอชิงตันสหรัฐอเมริกา 6 มกราคม 2564

©รอยเตอร์

ผู้ประท้วงพยายามฝ่าแนวกั้นของตำรวจที่ศาลาว่าการสหรัฐฯในวอชิงตันเมื่อวันที่ 6 มกราคมขณะที่สภาคองเกรสประชุมกันเพื่อยืนยันผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี

© AP

ผู้ประท้วงปะทะกับตำรวจที่กำแพงกั้นนอกรัฐสภาสหรัฐฯเมื่อวันที่ 6 ม.ค. ขณะที่สภาคองเกรสประชุมกันเพื่อรับรองผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี

© AP

13:07 น. สภาคองเกรสเริ่มกระบวนการรับรองการลงคะแนนเลือกตั้งของวิทยาลัยและทำให้ Biden ชนะในฐานะประธานาธิบดี พันธมิตรของทรัมป์วางแผนที่จะแข่งขันกับผลลัพธ์ซึ่งอาจกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงอย่างรุนแรงหลายชั่วโมง

ก่อนเริ่มกระบวนการรองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์ออกแถลงการณ์ว่าเขาจะไม่แทรกแซงเพื่อเปลี่ยนแปลงผลการเลือกตั้งโดยปฏิเสธข้อเรียกร้องของทรัมป์ที่จะปิดกั้นการยืนยัน

“ในฐานะนักศึกษาแห่งประวัติศาสตร์ที่รักรัฐธรรมนูญและเคารพในกรอบของรัฐธรรมนูญฉันไม่เชื่อว่าผู้ก่อตั้งประเทศของเราตั้งใจจะลงทุนให้รองประธานาธิบดีที่มีอำนาจฝ่ายเดียวในการตัดสินใจว่าควรจะนับคะแนนเสียงเลือกตั้งใด” เพนซ์กล่าว

12.30 น. Biden ได้เลือกผู้พิพากษา Merrick Garland ให้ดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดของเขารายงาน Politico โดยอ้างถึงบุคคลสองคนที่มีความรู้เกี่ยวกับการตัดสินใจ

การ์แลนด์เป็นผู้พิพากษาของศาลอุทธรณ์สหรัฐฯสำหรับ District of Columbia Circuit

เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาโดยประธานาธิบดีบารัคโอบามาในขณะที่ไบเดนเป็นรองประธานาธิบดี แต่วุฒิสภาที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันปฏิเสธที่จะพิจารณาเรื่องการเสนอชื่อ

11:20 น. “ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของจอร์เจียส่งข้อความที่สะเทือนใจเมื่อวานนี้: พวกเขาต้องการดำเนินการกับวิกฤตที่เราเผชิญและพวกเขาต้องการในตอนนี้” Biden กล่าวถึงผลของจอร์เจียในแถลงการณ์ “ดูเหมือนว่าเราจะปรากฏตัวจากการเลือกตั้งเมื่อวานนี้โดยมีผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาและวุฒิสภา … แต่วันนี้ฉันก็ตั้งใจเหมือนกันเหมือนเมื่อวานที่จะพยายามทำงานร่วมกับผู้คนในทั้งสองฝ่าย – ที่สหพันธรัฐ ระดับรัฐและระดับท้องถิ่น – เพื่อทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ให้กับประเทศชาติของเรา “

11:00 น. หุ้นสหรัฐปรับตัวขึ้นโดยค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ทะยานขึ้นมากกว่า 500 จุดเนื่องจากนักลงทุนรู้สึกยินดีกับความคาดหวังของพรรคเดโมแครตที่อาจจะชนะการควบคุมของวุฒิสภาดังนั้นทั้งสองสภาคองเกรส

9.00 น. ด้วยคะแนนเสียงเกือบทั้งหมดที่นับได้ Jon Ossoff พรรคเดโมแครตถือคะแนนเสียง 16,000 คะแนนเหนือ David Perdue พรรครีพับลิกันในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาของจอร์เจีย หากผู้นำได้รับการคัดเลือกเด็กวัย 33 ปีจะเป็นวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งใหม่ที่อายุน้อยที่สุดนับตั้งแต่โจไบเดนในปี 2516

พรรคเดโมแครตราฟาเอลวอร์น็อคชนะวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันดำรงตำแหน่งเคลลี่ Loeffler อ้างอิงจากสื่อของสหรัฐฯ

©รอยเตอร์

02:20 น. แม้ว่าจะไม่คาดว่าจะได้ผลลัพธ์ทั้งหมดจนกว่าจะถึงเวลากลางวันของสหรัฐฯ แต่ก็มีตัวเลขที่เพียงพอสำหรับ The Associated Press และสื่ออื่น ๆ เพื่อประกาศว่าพรรคเดโมแครตราฟาเอลวอร์น็อคเป็นผู้ชนะในวุฒิสภาของเขาต่อ Kelly Loeffler ผู้ดำรงตำแหน่งพรรครีพับลิกัน ในการแข่งขันที่สำคัญครั้งที่สองตัวเลขล่าสุดทำให้ Jon Ossoff พรรคเดโมแครตนำหน้า David Perdue ของพรรครีพับลิกัน แต่ก็ใกล้เคียง การควบคุมวุฒิสภายังคงค้างอยู่ในดุลยภาพ

13:30 น. ในขณะที่เรารอผลประมาณเที่ยงนี่คือจุดที่การแข่งขันยืนตามหมายเลขของ AP: พรรครีพับลิกัน David Perdue และพรรคเดโมแครต Jon Ossoff แทบจะผูกติดกันแม้ว่าผู้นำของ Perdue จะเพิ่มขึ้นอีกครั้งเป็นมากกว่า 1,000 คะแนน ในทางกลับกันพรรคเดโมแครต Raphael Warnock เป็นผู้นำพรรครีพับลิกัน Kelly Loeffler โดยประมาณ 35,000 คน ทั้งสองการแข่งขันจะถูกนับ 95%

12:25 น. Brad Raffensperger รัฐมนตรีต่างประเทศจอร์เจียกล่าวว่าการนับคะแนนจะหยุดลงในชั่วข้ามคืน เขากล่าวว่าสามารถทราบภาพที่ชัดเจนของผลลัพธ์ได้ในตอนเที่ยงของวันพุธรอยเตอร์รายงานโดยอ้างถึงกลุ่ม CNN

วันอังคารที่ 5 มกราคม

23:40 น. ด้วย 95% ของการสำรวจความคิดเห็นในการไหลบ่าของวุฒิสภาสองแห่งของจอร์เจีย David Perdue ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรครีพับลิกันเหนือพรรคเดโมแครต Jon Ossoff ลดลงเหลือเพียงไม่กี่ร้อยเสียง ในขณะเดียวกันพรรคเดโมแครต Raphael Warnock ได้รับคะแนนเสียงประมาณ 30,000 คะแนนเหนือ Kelly Loeffler จากพรรครีพับลิกัน

22:10 น. ในการเลือกตั้งสองครั้งในจอร์เจียซึ่งจะตัดสินสองที่นั่งสุดท้ายของวุฒิสภา – และด้วยดุลอำนาจของรัฐสภาในขณะที่ Biden เข้ารับตำแหน่งผู้สมัครของพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันถูกขังอยู่ในการแข่งขันที่แน่น ผลลัพธ์ที่ติดตามโดย AP แสดงให้เห็นว่า David Perdue ดำรงตำแหน่งพรรครีพับลิกันก่อนหน้าพรรคเดโมแครต Jon Ossoff ที่ประมาณ 51% ถึง 49% ในขณะที่ Kelly Loeffler เพื่อนร่วมพรรครีพับลิกันนำ Raphael Warnock ด้วยอัตรากำไรที่แคบกว่าเล็กน้อยโดยมีรายงานประมาณ 80%

พรรคเดโมแครตต้องการทั้งสองที่นั่งถึง 50 ซึ่งจะทำให้พวกเขาเสมอกันกับพรรครีพับลิกัน กมลาแฮร์ริสรองประธานาธิบดีคนที่เข้ามาซึ่งจะดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภาเป็นสองเท่าจะเป็นผู้ลงคะแนนเสียงชี้ขาด

วันพุธที่ 23 ธันวาคม

15.30 น. ทรัมป์ทำดีกับคำขู่ของเขาที่จะยับยั้งการเรียกเก็บเงินค่าใช้จ่ายด้านกลาโหมมูลค่า 741 พันล้านดอลลาร์โดยตั้งค่าสิ่งที่คาดว่าจะเป็นการยับยั้งการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรกในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของการดำรงตำแหน่ง

ในข้อความยับยั้งทรัมป์บ่นถึงมาตรการต่างๆเช่น “บทบัญญัติที่ไม่เคารพทหารผ่านศึกและประวัติศาสตร์การทหารของเรา” ซึ่งเป็นการอ้างถึงคำสั่งที่ชัดเจนว่ากระทรวงกลาโหมเปลี่ยนชื่อสถานที่ปฏิบัติงานเพื่อระลึกถึงผู้นำสัมพันธมิตร

สภาและวุฒิสภาต่างก็ผ่านร่างกฎหมายนี้เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาด้วยเสียงข้างมากที่สามารถยับยั้งการต่อต้านได้และคาดว่าจะรักษาเสียงข้างมากสองในสามที่จำเป็นในการแทนที่การยับยั้งประธานาธิบดี

13:38 น. สหภาพยุโรปและจีนเข้าใกล้การสรุปข้อตกลงการลงทุนครั้งสำคัญตามเป้าหมายสิ้นปีของพวกเขาทำให้เกิดสัญญาณเตือนใน Team Biden

ฝ่ายบริหารที่เข้ามา “ยินดีรับการปรึกษาหารือล่วงหน้ากับพันธมิตรในยุโรปของเราเกี่ยวกับข้อกังวลทั่วไปของเราเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติทางเศรษฐกิจของจีน” Jake Sullivan ซึ่งเป็นที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของเขาทวีตในสัปดาห์นี้กล่าวโดยปริยายเตือนบรัสเซลส์เกี่ยวกับข้อตกลงที่เร่งรีบเกินไป

หากสหภาพยุโรปและจีนใกล้ชิดกันมากขึ้นในช่วงที่ง่อยเป็ดในวอชิงตันแผนของ Biden ที่จะแก้ไขรั้วร่วมกับยุโรปอาจสะดุดได้ทันที

11:29 น. Yoshihide Suga นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นกล่าวว่าเขามีแผนจะไปเยือนสหรัฐฯในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดี Joe Biden ที่เข้ามา

“ฉันต้องการกำหนดวันที่ก่อนสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ถ้าเป็นไปได้” Suga กล่าวระหว่างการบันทึกรายการข่าว “Nikkei Sunday Salon” การสัมภาษณ์จะออกอากาศในวันอาทิตย์

เป้าหมายของเขาคือการประชุมสุดยอดในไม่ช้าหลังจากการเข้ารับตำแหน่งของ Biden ในวันที่ 20 มกราคมเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจกับประธานาธิบดีคนใหม่ แต่การติดโควิด -19 ที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐฯอาจส่งผลต่อการวางแผนการเดินทางของเขา

10.00 น. การคัดค้านของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของประธานาธิบดีสหรัฐฯต่อมาตรการบรรเทาทุกข์ทางเศรษฐกิจใหม่สำหรับเศรษฐกิจที่ติดเชื้อโคโรนาไวรัสทำให้ชาวอเมริกันต้องจ่ายเงินสดให้กับชาวอเมริกันเพียงไม่กี่วันก่อนวันคริสต์มาส

ความพยายามในการออกกฎหมายผสมผสานการกระตุ้นเศรษฐกิจเข้ากับการเรียกเก็บเงิน 1.4 ล้านล้านดอลลาร์ที่จำเป็นเพื่อให้รัฐบาลสหรัฐฯได้รับเงินสนับสนุน

สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปยังคงไม่ชัดเจนในวันรุ่งขึ้น ทรัมป์ออกแถลงการณ์. เขากล่าวว่าใบเรียกเก็บเงิน 5,000 หน้าบวกที่ถูกส่งไปที่โต๊ะทำงานของเขาเต็มไปด้วยความช่วยเหลือจากต่างประเทศซึ่งรวมถึง “1.3 พันล้านดอลลาร์สำหรับอียิปต์และทหารอียิปต์ซึ่งจะออกไปซื้ออุปกรณ์ทางทหารของรัสเซียเกือบทั้งหมด”

ประธานาธิบดีกล่าวว่าเขาต้องการเงิน 2,000 ดอลลาร์สำหรับบุคคลทั่วไปและ 4,000 ดอลลาร์สำหรับคู่รักเพิ่มขึ้นจาก 600 ดอลลาร์ต่อผู้ใหญ่และต่อเด็กที่ระบุไว้ในใบเรียกเก็บเงิน

“ ฉันยังขอให้สภาคองเกรสกำจัดสิ่งของที่สิ้นเปลืองและไม่จำเป็นออกจากกฎหมายฉบับนี้ทันทีและส่งใบเรียกเก็บเงินที่เหมาะสมมาให้ฉันไม่เช่นนั้นฝ่ายบริหารชุดต่อไปจะต้องส่งมอบชุดบรรเทาทุกข์จากไวรัสโควิดด้วย” ทรัมป์กล่าวและเสริมว่า“ และอาจเป็นเช่นนั้น บริหารจะเป็นฉันเอง “

แนนซีเปโลซีประธานสภาผู้แทนราษฎรเรียกร้องให้ประธานาธิบดีลงนามในร่างพระราชบัญญัติการระดมทุนและกล่าวว่าพรรคเดโมแครตให้การสนับสนุนการจ่ายเงิน 2,000 ดอลลาร์

วันอังคารที่ 22 ธันวาคม

9.00 น. Jake Sullivan ซึ่งเป็นที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของ Biden เรียกร้องให้สหภาพยุโรปขอคำปรึกษาเบื้องต้นเกี่ยวกับวิธีการจัดวางกลยุทธ์การค้าที่เกี่ยวข้องกับจีน

โดยอ้างถึงเรื่องราวของรอยเตอร์เกี่ยวกับวิธีที่สหภาพยุโรปและจีนตั้งเป้าที่จะบรรลุข้อตกลงการลงทุนภายในสิ้นปี 2563 ซึ่งจะช่วยให้ บริษัท ในยุโรปสามารถเข้าถึงตลาดจีนได้มากขึ้นซัลลิแวนทวีตว่าฝ่ายบริหารที่เข้ามาจะยินดีต้อนรับการพูดคุยกับคู่ค้าในสหภาพยุโรปในช่วงต้น ” ความกังวลเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติทางเศรษฐกิจของจีน “

วันจันทร์ที่ 21 ธันวาคม

11:45 น. William Barr อัยการสูงสุดกล่าวว่าเขาไม่เห็นเหตุผลที่จะแต่งตั้งที่ปรึกษาพิเศษเพื่อสอบสวนข้อกล่าวหาฮันเตอร์ไบเดนโดยเสริมว่าเขาคิดว่าการสอบสวนลูกชายของประธานาธิบดีโจไบเดนที่ได้รับการเลือกตั้งคือ “ได้รับการจัดการอย่างมีความรับผิดชอบและเป็นมืออาชีพ”

Barr ซึ่งเหลือเวลาดำรงตำแหน่งเพียงสองวันยังกล่าวอีกว่าเขาจะไม่ตั้งชื่อที่ปรึกษาพิเศษเพื่อสำรวจข้อเรียกร้องการทุจริตการเลือกตั้งของทรัมป์และพันธมิตรของเขา อัยการสูงสุดที่ส่งออกอ้างในการแถลงข่าวว่าเขาพบว่า “ไม่มีพื้นฐานในการยึดอำนาจในตอนนี้ [voting] เครื่องจักรโดยรัฐบาลกลาง “

วันอาทิตย์ที่ 20 ธันวาคม

17:10 น. ไบเดนทวีตว่าหนึ่งเดือนจะถึงวันสถาปนา

11:50 น. Vivek Murthy ชาวอินเดีย – อเมริกันผู้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นศัลยแพทย์ทั่วไปของ Biden กล่าวว่าการคิดถึงช่วงกลางฤดูร้อนหรือต้นฤดูใบไม้ร่วงไม่ใช่ช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิเป็นเรื่องจริงมากกว่าเมื่อประชาชนชาวอเมริกันจะได้รับวัคซีนโคโรนาไวรัส

Vivek Murthy ประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งจาก Joe Biden ให้เป็นศัลยแพทย์ทั่วไปของสหรัฐอเมริกากล่าวในระหว่างการจัดงานที่ Queen Theatre ใน Wilmington รัฐเดลาแวร์เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม

© AP

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาในรายการ “Meet the Press” ของ NBC Murthy กล่าวว่าทีมงานของ Biden กำลังดำเนินการเพื่อให้มีวัคซีนป้องกันไวรัสโคโรนาสำหรับบุคคลที่มีความเสี่ยงต่ำในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ แต่การทำเช่นนั้นต้องใช้ “ทุกอย่างเป็นไปตามกำหนดเวลา”

“ฉันคิดว่ามันเป็นความจริงมากกว่าที่จะคิดว่ามันอาจจะใกล้ฤดูร้อนหรือต้นฤดูใบไม้ร่วงเมื่อวัคซีนนี้เข้าสู่ประชากรทั่วไป” Murthy กล่าว “ถ้าอย่างนั้นเราก็อยากจะมองโลกในแง่ดี แต่เราก็ต้องระมัดระวังตัวเช่นกัน”

ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์คาดว่าจะได้รับการอภัยโทษในช่วงวันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่ง

©รอยเตอร์

วันศุกร์ที่ 18 ธันวาคม

13:50 น. ทรัมป์คาดว่าจะออกการอภัยโทษในช่วงวันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งกระตุ้นให้เกิดการคาดเดาเกี่ยวกับชะตากรรมของบุคคลที่มีความขัดแย้งเช่นอดีตผู้รับเหมาของหน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติ Edward Snowden อดีตประธานฝ่ายรณรงค์ของ Trump Paul Manafort และ Julian Assange ผู้ก่อตั้ง WikiLeaks

สโนว์เดนซึ่งอาศัยอยู่ในรัสเซียถูกเนรเทศเป็นเวลาหลายปีถูกกล่าวหาว่าเป็นหน่วยสืบราชการลับและขโมยทรัพย์สินของรัฐบาลในสหรัฐอเมริกาหลังจากที่เขารั่วไหลความลับของหน่วยข่าวกรองอเมริกันในปี 2556

สื่อสหรัฐรายงานว่าประธานาธิบดียังได้รับการอภัยโทษล่วงหน้าสำหรับสมาชิกในครอบครัวด้วยความกังวลว่าฝ่ายบริหาร Biden จะกำหนดเป้าหมายไปที่พวกเขา

13.30 น. Robert Iger ประธานบริหารของ Walt Disney ได้บอกกับผู้คนที่ใกล้ชิดกับฝ่ายบริหารของ Biden ที่เข้ามาว่าเขาสนใจที่จะดำรงตำแหน่งทูตสหรัฐฯประจำประเทศจีนรายงานของ The Wall Street Journal

Iger ดำรงตำแหน่งซีอีโอของดิสนีย์เป็นเวลา 15 ปีจนกระทั่งได้รับการเสนอชื่อเป็นประธานบริหารเมื่อต้นปีนี้ ฝ่ายนิติบัญญัติทั้งสองฝั่งของทางเดินได้วิพากษ์วิจารณ์การติดต่อธุรกิจของดิสนีย์ในประเทศจีนทำให้มีแนวโน้มว่าการเสนอชื่อของเขาจะกลายเป็นประเด็นทางการเมือง

จากนั้น – สหรัฐฯ นิกกีเฮลีย์เอกอัครราชทูตประจำสหประชาชาติกล่าวระหว่างการประชุมคณะมนตรีความมั่นคงที่สำนักงานใหญ่สหประชาชาติในนิวยอร์กเมื่อเดือนธันวาคม 2561

©รอยเตอร์

วันพฤหัสบดีที่ 17 ธันวาคม

15:00 น. นิกกีเฮลีย์อดีตทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติเขียนบทปฏิบัติการในวอชิงตันโพสต์เรียกร้องให้ไบเดนรักษานโยบายต่างประเทศของทรัมป์ไว้ 3 ข้อ

“ ประการแรก: Biden ควรรักษาประเด็นสำคัญของนโยบายจีนของทรัมป์ไว้” เฮลีย์ผู้มีความหวังจากพรรครีพับลิกันในปี 2567 เขียน

“ จีนกินการเปิดกว้างของอเมริกาเหมือนกาฝากโดยใช้มันเพื่อเสริมสร้างตัวเองหลักสูตรที่เหมาะสมคือการ จำกัด การเข้าถึงของจีนใน บริษัท โทรคมนาคมและมหาวิทยาลัยของเราให้มากขึ้นเช่นเดียวกับที่สหรัฐฯทำกับสหภาพโซเวียตในขณะที่สร้างการทหารเศรษฐกิจและ ความแข็งแกร่งทางการทูต “เธอกล่าว

“ Biden จะต้องเผชิญกับการทดสอบที่สำคัญในไต้หวันด้วย” เธอกล่าวเสริม “ เช่นเดียวกับที่จีนทำลายเสรีภาพในฮ่องกงปักกิ่งพยายามทำลายเสรีภาพของชาวไต้หวัน 24 ล้านคนแน่นอนว่าจะทดสอบน่านน้ำเหล่านั้นในอีก 4 ปีข้างหน้าหาก Biden ล้มเหลวในการผลักดันกลับจะไม่มีการหยุดยั้งคอมมิวนิสต์จีน การรุกรานในเอเชียและอื่น ๆ ”

อีกสองประเด็นที่แนะนำให้ดำเนินต่อไปคือ “แรงกดดันต่อระบอบเผด็จการในละตินอเมริกา” และเพื่อ “ส่งเสริมความก้าวหน้าอันน่าทึ่งของสันติภาพอาหรับ – อิสราเอล”

Haley กล่าวว่าการอยู่ในประเทศจีนละตินอเมริกาและตะวันออกกลางเป็นแนวทางที่ถูกต้อง “Biden สามารถขยายความสำเร็จของเราและส่งเสริมผลประโยชน์ของอเมริกาในแต่ละเรื่องมันจะเป็นหายนะถ้าเขาพลาดโอกาสนี้เพราะความปรารถนาของพรรคพวกที่จะย้อนเส้นทางของบรรพบุรุษของเขา”

วันพุธที่ 16 ธันวาคม

11:30 น. “เราต้องการความเป็นผู้นำคนใหม่ในพรรคประชาธิปัตย์” ตัวแทนฝ่ายนิติบัญญัติฝ่ายก้าวหน้า Alexandria Ocasio-Cortez กล่าวกับ The Intercept ในการให้สัมภาษณ์โดยกล่าวว่าถึงเวลาแล้วที่ Nancy Pelosi และผู้นำชนกลุ่มน้อยในวุฒิสภา Chuck Schumer ต้องไป

สมาชิกสภาคองเกรสอเล็กซานเดรียโอคาซิโอ – คอร์เตซพูดกับสื่อในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรก่อนกำหนดเส้นตายการสำรวจสำมะโนประชากรในเดอะบรองซ์นิวยอร์กในเดือนกันยายน

©รอยเตอร์

“ สิ่งหนึ่งที่ฉันต่อสู้กับสิ่งที่ผู้คนจำนวนมากต่อสู้กันคือพลวัตภายในของสภาทำให้เรื่องนี้มีทางเลือกน้อยมากสำหรับการสืบทอดตำแหน่ง” เธอกล่าว

แต่ทางซ้ายเธอกล่าวว่าขณะนี้ยังไม่มีแผนว่าจะเติมสุญญากาศของผู้นำที่ตามมาได้อย่างไร “ฉันยังไม่พร้อมมันเป็นฉันไม่ได้ฉันรู้ว่าฉันทำงานนั้นไม่ได้” เธอกล่าว

11:20 น. มีรายงานว่า Gina McCarthy อดีตผู้บริหารของสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมคาดว่าจะเป็นผู้นำนโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศภายในประเทศของ Biden White House

แม็คคาร์ธีสร้างนโยบายด้านสภาพอากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของรัฐบาลโอบามารวมถึงแผนพลังงานสะอาดเพื่อลดการปล่อยมลพิษจากโรงไฟฟ้า เธอจะเป็นผู้นำสำนักงานใหม่ที่ประสานนโยบายกับหน่วยงานของรัฐรอยเตอร์รายงาน

Biden คาดว่าจะเสนอชื่ออดีตผู้ว่าการรัฐมิชิแกนเจนนิเฟอร์แกรนโฮล์มเป็นเลขานุการด้านพลังงาน Granholm สนับสนุนความพยายามในการสร้างโรงงานแบตเตอรี่ขั้นสูงสำหรับรถยนต์ไฟฟ้าในมิชิแกน เธอจะนำไปสู่ความพยายามสำหรับแบตเตอรี่ขั้นสูงประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานหมุนเวียนและนิวเคลียร์

วันอังคารที่ 15 ธันวาคม

16:45 น. ฮิวแมนไรท์วอทช์ระบุในทวีตว่าการแต่งตั้ง Pete Buttigieg เป็นเลขานุการการขนส่งหากได้รับการยืนยัน “จะไม่เพียง แต่เป็นประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่เป็นการเตือนคน LGBTQ ทุกที่ที่มีโอกาสเป็นไปได้”

14:30 น. หลังจากแสดงความยินดีกับ Biden ในชั้นวุฒิสภาแล้ว Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาของสหรัฐอเมริกาได้เริ่มการรณรงค์เพื่อป้องกันไม่ให้เพื่อนร่วมพรรครีพับลิกันเข้าร่วมในความพยายามครั้งสุดท้ายเพื่อย้อนกลับผลลัพธ์ The New York Times รายงาน

มิทช์แมคคอนเนลผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาของสหรัฐอเมริกายอมรับชัยชนะของประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกจากโจไบเดนซึ่งทำลายความเงียบของเขาต่อผลการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

©รอยเตอร์

McConnell พรรครีพับลิกันที่มีอำนาจมากที่สุดในสภาคองเกรสและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเขาขอร้องเพื่อนร่วมงานของพวกเขาในการเรียกร้องส่วนตัวที่จะไม่เข้าร่วมสมาชิกของสภาเพื่อคัดค้านผลการเลือกตั้งในวันที่ 6 มกราคมเมื่อสภาคองเกรสประชุมกันเพื่อให้สัตยาบันการตัดสินใจของวิทยาลัยการเลือกตั้ง ไทม์รายงานโดยอิงจากบัญชีของบุคคลสามคนที่คุ้นเคยกับคำพูด

14:00 น. มีรายงานว่า Biden กำลังวางแผนที่จะเสนอชื่อ Pete Buttigieg อดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตให้เป็นรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคม มันจะทำให้อดีตนายกเทศมนตรีของ South Bend, Indianna มีบทบาทสำคัญในการบริหารใหม่ในขณะที่ประธานาธิบดีคนต่อไปมองว่าจะดำเนินการตามวาระทางเศรษฐกิจ “Build Back Better”

อดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต Pete Buttigieg รับรองอดีตรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ Joe Biden ที่ Chicken Scratch ในดัลลัสรัฐเท็กซัสในเดือนมีนาคม

©รอยเตอร์

10.30 น. Mitch McConnell ขอแสดงความยินดีกับ Biden และรองประธานาธิบดี Kamala Harris ที่ได้รับเลือกจากชัยชนะในการเลือกตั้งหลังจากผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการของวิทยาลัยในวันจันทร์ McConnell ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันยังคงนิ่งเฉยต่อผลการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในวันที่ 3 พฤศจิกายน

วันจันทร์ที่ 14 ธันวาคม

17:50 น. ทรัมป์ประกาศว่านายวิลเลียมบาร์ร์อัยการสูงสุดจะออกจากงานก่อนวันคริสต์มาสและเจฟฟ์โรเซนรองอัยการสูงสุดจะดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุด

William Barr อัยการสูงสุดของสหรัฐฯเข้าร่วมการอภิปรายโต๊ะกลมเกี่ยวกับการค้ามนุษย์ที่สำนักงานอัยการสหรัฐฯในแอตแลนตารัฐจอร์เจียในเดือนกันยายน ประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 14 ธันวาคมหลายวันหลังจาก Barr ระบุว่าเขาไม่พบหลักฐานการทุจริตของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายน

©รอยเตอร์

17:40 น. Biden ได้รับชัยชนะอย่างเป็นทางการในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งแบบรัฐต่อรัฐซึ่งกำหนดตำแหน่งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา แต่การยุติการรณรงค์ที่ยากลำบากของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์เพื่อคว่ำการสูญเสียในการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายน

วันเสาร์ที่ 12 ธันวาคม

16.30 น. ทรัมป์กล่าวคำปราศรัยต่อศาลฎีกาเนื่องจากปฏิเสธที่จะทำคดีที่เขาหวังว่าจะล้มล้างชัยชนะในการเลือกตั้งของ Biden และเรียกวิลเลียมบาร์ร์อัยการสูงสุดว่า “ผิดหวัง”

การตัดสินใจเกิดขึ้นก่อนการประชุมโดยวิทยาลัยการเลือกตั้งแห่งสหรัฐอเมริกาในวันจันทร์เพื่อให้ชัยชนะของ Biden เป็นทางการ

ในชุดทวีตที่น่าผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดประธานาธิบดียังได้รับตำแหน่งอัยการสูงสุดของเขาหลังจากที่ Wall Street Journal รายงานว่า Barr รู้เมื่อต้นปีนี้เกี่ยวกับการสอบสวนภาษีของ Hunter Biden ฮันเตอร์ไบเดนเป็นลูกชายของประธานาธิบดีที่ได้รับเลือก

ในขณะเดียวกันกลุ่มอนุรักษ์นิยมที่สนับสนุนการชุมนุมของทรัมป์ในวอชิงตันและที่อื่น ๆ ทั่วประเทศ

หลังจากการทวีตเมื่อเช้าของเขาทรัมป์ออกเดินทางไปยังเวสต์พอยต์นิวยอร์กเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลกองทัพ – กองทัพเรือบินผ่านผู้ประท้วงที่ส่งเสียงเชียร์ในเฮลิคอปเตอร์มารีนวันระหว่างทางไปยังฐานทัพร่วมแอนดรู

วันศุกร์ที่ 11 ธันวาคม

18:45 น. การจัดการกับทรัมป์ครั้งใหญ่ศาลสูงสหรัฐปฏิเสธคดีที่ยื่นฟ้องโดยเคนแพกซ์ตันอัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัสที่พยายามทำให้คะแนนเสียงนับล้านในเพนซิลเวเนียจอร์เจียมิชิแกนและวิสคอนซินเป็นโมฆะ

เท็กซัสได้ขอให้ศาลตัดสินผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีในสี่รัฐสมรภูมิที่ Biden ชนะ

ในคำแถลงสั้น ๆ ที่ไม่ได้ลงนามศาลกล่าวว่าเท็กซัส “ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความสนใจในทางตุลาการที่สามารถรับรู้ได้ในลักษณะที่รัฐอื่นดำเนินการเลือกตั้ง”

เช่นเดียวกับในคำสั่งประโยคเดียวเมื่อวันอังคารที่ปฏิเสธคำขอที่คล้ายกันจากพรรครีพับลิกันในเพนซิลเวเนียศาลปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในความพยายามของทรัมป์ในการคว่ำผลการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายน

เมื่อวันพุธที่ผ่านมาประธานาธิบดีได้ทวีตว่า “นี่เป็นเรื่องใหญ่”

15:20 น. Biden แนะนำ Katherine Tai ผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนการค้าของสหรัฐอเมริกา เขาเรียกเธอว่า “ผู้เชี่ยวชาญด้านการค้าที่เชื่อถือได้ข้าราชการที่ทุ่มเทและรู้จักรัฐบาล” และคนที่ “ใช้ชีวิตในอาชีพของเธอเพื่อยกระดับสนามแข่งขันให้กับคนงานชาวอเมริกันและครอบครัวของพวกเขา”

เขากล่าวว่าไทซึ่งเป็นทนายความด้านการค้าของคณะกรรมการวิธีการและวิธีการทางบ้านได้รับการยกย่องจากฝ่ายนิติบัญญัติทั้งสองฝั่งของทางเดิน “ฉันได้รับโทรศัพท์ชมฉันเกี่ยวกับการนัดหมายของคุณมากกว่าที่คุณจะจินตนาการได้” Biden บอกเธอ

แคทเธอรีนไทซึ่งเป็นทางเลือกของฝ่ายบริหาร Biden ที่จะเข้ารับตำแหน่งตัวแทนการค้าของสหรัฐอเมริกากล่าวในระหว่างการจัดงานที่โรงละคร The Queen ในวิลมิงตันรัฐเดลาแวร์เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม

© AP

“ในระหว่างการบริหารของโอบามา – ไบเดนเธอเป็นหัวหน้าผู้บังคับใช้การค้าต่อต้านการปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรมของจีนซึ่งจะเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในการบริหารของ Biden-Harris เธอเข้าใจดีว่าเราต้อง … เคยอยู่ในวิธีการค้าของเรา “

วันพฤหัสบดีที่ 10 ธันวาคม

12.00 น. Biden ประกาศให้สมาชิกคนสำคัญในการบริหารของเขา: Tom Vilsack ดำรงตำแหน่งเลขาธิการด้านการเกษตร, Marcia Fudge ดำรงตำแหน่งเลขานุการด้านที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมือง, Denis McDonough ดำรงตำแหน่งเลขาธิการกิจการทหารผ่านศึก, Katherine Tai เป็นตัวแทนการค้าของสหรัฐอเมริกาและ Susan Rice เป็น ผู้อำนวยการสภานโยบายภายในของทำเนียบขาว

Joe Biden ซึ่งเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งตั้งชื่อ Susan Rice เป็นผู้อำนวยการสภานโยบายภายในประเทศของทำเนียบขาว บทบาทนี้จะทำให้เธอมีความเข้าใจในแนวทางการบริหารของเขาในเรื่องการอพยพการดูแลสุขภาพและความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติและยกระดับความโดดเด่นของตำแหน่งในปีกตะวันตก

© AP

ไรซ์ซึ่งมีชื่อลอยเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศได้รับตำแหน่งที่ไม่ใช่นโยบายต่างประเทศ “ ไรซ์รู้จักรัฐบาลทั้งภายในและภายนอกและจะดำเนินการผ่านวิสัยทัศน์ของประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งในเรื่องสภานโยบายภายในประเทศที่ได้รับอำนาจใหม่และขับเคลื่อนความพยายามในการสร้างให้ดีขึ้น” ทีมการเปลี่ยนแปลงกล่าวในแถลงการณ์

Rice มี “ประสบการณ์มากมายในการทำงานร่วมกับสมาชิกคนสำคัญคนอื่น ๆ ของทีม Biden-Harris White House รวมถึงหัวหน้า NSC และ NEC” คำแถลงดังกล่าวระบุว่าเธอจะทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานระหว่างนโยบายต่างประเทศและทีมนโยบายภายในประเทศ

วันพุธที่ 9 ธันวาคม

18:10 น. Politico รายงานว่า Biden จะเสนอชื่อ House Ways and Means Committee ทนายความด้านการค้า Katherine Tai เป็นตัวแทนการค้าของสหรัฐฯ

Tai ซึ่งเป็นผู้พูดภาษาจีนกลางได้อย่างคล่องแคล่วถูกกำหนดให้เข้ารับตำแหน่งระดับคณะรัฐมนตรีต่อจาก Robert Lighthizer และเป็นผู้นำการเจรจาการค้ากับจีน

13:50 น. “ เขาคือคนที่เราต้องการในขณะนี้” Biden กล่าวถึงพล. อ. ลอยด์ออสตินผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม “เราต้องการประสบการณ์ของเขาในการสร้างและจัดการความสัมพันธ์การมีส่วนร่วมในการทูตกับพันธมิตรของเราเพื่อช่วยสร้างพันธมิตรของอเมริกาและเสริมสร้างความมั่นคงร่วมกันของเรา”

Biden กล่าวว่า Beau Biden ลูกชายผู้ล่วงลับของเขารับราชการภายใต้ Austin ในขณะที่ถูกส่งตัวไปอิรักเป็นเวลาหนึ่งปีกับหน่วยพิทักษ์แห่งชาติของกองทัพเดลาแวร์ “ฉันรู้ว่า Beau ภูมิใจแค่ไหนที่ได้รับใช้พนักงานของคุณ General Austin” Biden กล่าว

ในภาพปี 2015 นี้พล. อ. ลอยด์ออสตินผู้บัญชาการกองบัญชาการกลางของสหรัฐฯเป็นพยานถึงแคปิตอลฮิลล์ในวอชิงตัน Biden ได้เสนอชื่อนายพลระดับสี่ดาวที่เกษียณอายุแล้วให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม

© AP

ออสตินกล่าวว่ากระทรวงกลาโหมมีบทบาทในการสนับสนุนพันธมิตรที่สำคัญทั่วโลกรวมถึงในเอเชียแปซิฟิก “ อเมริกาแข็งแกร่งที่สุดเมื่อทำงานร่วมกับพันธมิตร” เขากล่าว

“ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาฉันได้ทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานทางการทูตและพันธมิตรของเราทั่วโลกและได้เป็นสักขีพยานโดยตรงว่าเราสามารถทำอะไรร่วมกันได้บ้าง” เขากล่าว “หากได้รับการยืนยันฉันหวังว่าจะได้ทำงานสำคัญนี้ต่อ”

Kamala Harris รองประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งยังกล่าวชื่นชมการเลือกออสติน

“เราต้องการผู้นำที่ได้รับการพิสูจน์แล้วเพื่อช่วยจัดการกับการแพร่ระบาดครั้งนี้ซึ่งเป็นคนที่มีประสบการณ์เพื่อช่วยให้แน่ใจว่ามีการแจกจ่ายวัคซีนที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพให้กับทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน” เธอกล่าว

ออสตินจะเป็นคนผิวดำคนแรกที่รับงาน แต่ประสบการณ์มากมายของเขาในกองทัพมีศูนย์กลางอยู่ที่ตะวันออกกลางและมุมมองของเขาเกี่ยวกับการป้องกันทางทะเลอินโด – แปซิฟิกซึ่งถูกมองว่ามีอิทธิพลเหนือการอภิปรายในอนาคตนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

อ่านเพิ่มเติม: Biden แตะอดีตนายพลในกองทัพเป็นหัวหน้าฝ่ายป้องกันเพื่อนำทางอินโด – แปซิฟิก

12:10 น. การบริหาร Biden กำลังเป็นรูปเป็นร่าง นี่คือสมาชิกของคณะรัฐมนตรีและทำเนียบขาวที่ได้รับการประกาศหรือรายงานจนถึงขณะนี้

นโยบายต่างประเทศและทีมความมั่นคงแห่งชาติ

เลขาธิการแห่งรัฐ: Antony Blinken

กระทรวงกลาโหม: ลอยด์ออสติน

ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ: Jake Sullivan

ผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ: Avril Haines

เลขาธิการความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ: Alejandro Mayorkas

ทีมเศรษฐกิจ

กระทรวงการคลัง: เจเน็ตเยลเลน

ผู้แทนประธานาธิบดีพิเศษด้านภูมิอากาศ: จอห์นเคอร์รี

สำนักบริหารและงบประมาณ: นีระแทนเด็น

ประธานสภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจ: Cecilia Rouse

กรรมการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ: Brian Deese

เลขานุการเกษตร: Tom Vilsack

เลขานุการการเคหะและการพัฒนาเมือง: Marcia Fudge

ทีมดูแลสุขภาพ

เลขานุการบริการสุขภาพและมนุษย์: Xavier Becerra

ผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค: Rochelle Walensky

ผู้ประสานงาน Coronavirus: Jeff Zients

ศัลยแพทย์ทั่วไป: Vivek Murthy

วันอังคารที่ 8 ธันวาคม

16 น. ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาปฏิเสธความท้าทายของพรรครีพับลิกันในการยกเลิกชัยชนะของ Biden ในเพนซิลเวเนียโดยพยายามที่จะโยนบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์มากถึง 2.5 ล้านใบ

ไม่มีผู้คัดค้านจากผู้พิพากษาใด ๆ ในศาลซึ่งเสียงข้างมาก 6-3 กลุ่มอนุรักษ์นิยมประกอบด้วยผู้ได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์สามคน

ไม่กี่ชั่วโมงก่อนทรัมป์แสดงความหวังว่าศาลฎีกาอาจช่วยให้เขาคว่ำผลการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายนได้

“ตอนนี้เรามาดูกันดีกว่าว่ามีใครกล้าบ้างไม่ว่าจะเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติหรือผู้ออกกฎหมายหรือว่าจะเป็นความยุติธรรมของศาลฎีกาหรือผู้พิพากษาศาลฎีกาหลายคนมาดูกันว่าพวกเขามีความกล้าพอที่จะทำในสิ่งที่ ทุกคนในประเทศนี้รู้ว่าถูกต้อง “เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาว

14 น. Biden เลือก Vivek Murthy เป็นศัลยแพทย์ทั่วไปของสหรัฐอเมริกาบทบาท Murthy อยู่ภายใต้การบริหารของ Obama Murthy ลูกชายของผู้อพยพจากอินเดียมาจากครอบครัวแพทย์ไปเรียนมัธยมปลายในไมอามีวิทยาลัยที่ Harvard และโรงเรียนแพทย์และธุรกิจที่ Yale

ประธานาธิบดีบารัคโอบามาของสหรัฐฯจับมือกับศัลยแพทย์ทั่วไปวิเวกเมอร์ตีในพิธีมอบรางวัลของทำเนียบขาวในปี 2558 สำหรับสมาชิกคณะกรรมาธิการบริการสาธารณสุขที่เข้าร่วมในความพยายามในการกักกันอีโบลาในแอฟริกาตะวันตก

©รอยเตอร์

“ ฉันจะอุทิศตัวเองให้กับการดูแลชาวอเมริกันทุกคนขับเคลื่อนด้วยวิทยาศาสตร์และข้อเท็จจริงเสมอด้วยหัวและหัวใจและขอบคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุดที่ได้รับใช้หนึ่งในไม่กี่ประเทศในโลกที่หลานชายของชาวนาที่ยากจนในอินเดียถูกถามโดย ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกให้ระวังสุขภาพของคนทั้งประเทศ “Murthy กล่าวในการแถลงข่าวที่ประกาศทีมดูแลสุขภาพของ Biden

ในปี 2014 เขาได้วิพากษ์วิจารณ์พรรครีพับลิกันในระหว่างขั้นตอนการยืนยันเนื่องจากองค์กรที่เขาร่วมก่อตั้งได้เรียกความรุนแรงจากปืนอเมริกันว่าเป็นวิกฤตด้านสาธารณสุข เขาได้รับการยืนยันอย่างหวุดหวิดจากวุฒิสภาและอาจประสบปัญหาในการยืนยันที่จะเกิดขึ้นหาก GOP ยังคงควบคุมห้องนั้น

Murthy เป็นอดีตรองพลเรือเอกในคณะกรรมาธิการบริการสาธารณสุข

วันจันทร์ที่ 7 ธันวาคม

13.30 น. กลุ่มศึกษาสองฝ่ายที่นำโดยอดีตรองรัฐมนตรีต่างประเทศ Richard Armitage และ Joseph Nye อดีตคณบดี John F. Kennedy School of Government แห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเผยแพร่รายงานเรียกร้องให้ฝ่ายบริหาร Biden พิจารณาเพิ่มญี่ปุ่นเข้าสู่เครือข่ายการแบ่งปันข่าวกรอง Five Eyes ของสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรออสเตรเลียแคนาดาและนิวซีแลนด์

Richard Armitage พูดในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ Washington ในปี 2012 รายงาน Armitage-Nye ฉบับแรกตีพิมพ์ในปี 2000 ไม่ถึงหนึ่งเดือนก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี Bush-Gore (ได้รับความอนุเคราะห์จากกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ)

การทำซ้ำครั้งที่ห้าของรายงานที่เรียกว่า Armitage-Nye แนะนำว่า: “สหรัฐฯและญี่ปุ่นควรพยายามอย่างจริงจังเพื่อก้าวไปสู่เครือข่าย Six Eyes”

12.30 น. ญี่ปุ่นตั้งชื่อโคจิโทมิตะทูตคนปัจจุบันของเกาหลีใต้ในฐานะทูตระดับสูงคนต่อไปของสหรัฐอเมริกานิกเคอิได้เรียนรู้โดยต้องการดึงความสัมพันธ์ของเขากับฝ่ายบริหาร Biden ที่เข้ามา

โทมิตะได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีประจำสถานทูตญี่ปุ่นในวอชิงตันในปี 2555 และดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานกิจการอเมริกาเหนือของกระทรวงต่างประเทศระหว่างปี 2556 ถึง 2558 บทบาททั้งสองนี้เกิดขึ้นระหว่างการดำรงตำแหน่งของประธานาธิบดีบารัคโอบามาของสหรัฐซึ่งในระหว่างที่ไบเดนเป็นรอง ประธาน.

วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม

Rudy Giuliani ทนายความส่วนตัวของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์พูดเกี่ยวกับผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯปี 2020 ระหว่างการแถลงข่าวในวอชิงตันเมื่อวันที่ 19 พ.ย.

©รอยเตอร์

16:00. Rudy Giuliani ได้ทดสอบในเชิงบวกสำหรับ coronavirus ใหม่ทวีตประธานาธิบดี Donald Trump

อดีตนายกเทศมนตรีนิวยอร์กและทนายความส่วนตัวของประธานาธิบดีได้นำการผลักดันของทรัมป์ในการคว่ำการสูญเสียการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนด้วยการฟ้องร้องหลายคดี

วันพฤหัสบดีที่ 3 ธันวาคม

13:00 น. ทรัมป์ปฏิเสธที่จะบอกว่าเขายังคงมีความเชื่อมั่นใน William Barr อัยการสูงสุดของสหรัฐฯหรือไม่

Barr กล่าวกับ Associated Press ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันอังคารว่ากระทรวงยุติธรรมไม่พบหลักฐานการฉ้อโกงผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างกว้างขวางในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีวันที่ 3 พฤศจิกายน เมื่อพูดกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวทรัมป์กล่าวว่า Barr ไม่ได้มองหาหลักฐานใด ๆ เรียกสิ่งนั้นว่า “ความผิดหวัง” ทีมกฎหมายของทรัมป์กล่าวหาว่า Barr ล้มเหลวในการดำเนินการสอบสวนหรือตรวจสอบเครื่องลงคะแนนที่เหมาะสมซึ่งเป็นงานที่ไม่ตกอยู่กับกระทรวงยุติธรรมในระหว่างการเลือกตั้ง

ถามว่าเขายังเชื่อมั่นใน Barr อยู่หรือไม่ Trump กล่าวว่า: “ถามฉันว่าในอีกไม่กี่สัปดาห์นับจากนี้พวกเขาควรจะดูการฉ้อโกงทั้งหมดนี้ไม่ใช่ทางแพ่งเขาคิดว่ามันเป็นทางแพ่งนี่ไม่ใช่ทางแพ่ง นี่คือความผิดทางอาญานี่คือสิ่งที่เป็นอาชญากรที่เลวร้ายมาก “

09:50 น. Kamala Harris รองประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งเลือก Rohini Kosoglu ชาวศรีลังกา – อเมริกันเป็นที่ปรึกษาด้านนโยบายภายในประเทศ

โคโซกลูซึ่งมีพ่อแม่มาจากจาฟนาศรีลังกาดำรงตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของแฮร์ริสประจำสำนักงานวุฒิสภาของเธอและหลังจากนั้นในการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ในตำแหน่งหลังเธอจัดการและดูแลการเตรียมการอภิปรายนโยบายการสื่อสารและการดำเนินงานสำหรับทีมที่มีพนักงานกว่าสามร้อยคนด้วยงบประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ตามชีวประวัติของเธอในโรงเรียนเคนเนดี้มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดซึ่งเธอเป็นเพื่อนร่วมงาน ที่สถาบันการเมือง.

เธอเป็นสตรีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียใต้คนแรกที่ดำรงตำแหน่งเสนาธิการในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา Kosoglu มีพื้นเพมาจากรัฐนิวเจอร์ซีย์จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกนและมหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตันและเป็นแม่ของลูกสามคน

“การทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านนโยบายในประเทศของฉันคือโรฮินีโคโซกลูซึ่งไม่เพียง แต่เป็นผู้เชี่ยวชาญในประเด็นสำคัญที่สุดที่คนอเมริกันต้องเผชิญเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้ช่วยที่ใกล้ชิดและไว้วางใจที่สุดคนหนึ่งของฉันจากการรณรงค์หาเสียงของวุฒิสภาและประธานาธิบดีด้วย” แฮร์ริสกล่าว ในแถลงการณ์

แฮร์ริสยังประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเธอได้เลือก Hartina Flournoy ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งหัวหน้าพนักงานของอดีตประธานาธิบดี Bill Clinton เป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของเธอและ Nancy McEldowney นักการทูตทหารผ่านศึกให้เป็นที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของเธอ McEldowney เป็นเอกอัครราชทูตประจำบัลแกเรีย

วันพุธที่ 2 ธันวาคม

16:40 น. Biden ออกแถลงการณ์เนื่องในวันครบรอบ 50 ปีการก่อตั้งสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม

“กว่าห้าสิบปีที่แล้วมีแม่น้ำลุกเป็นไฟมลพิษในอากาศและสุขภาพและความปลอดภัยของประชาชนตกอยู่ในความเสี่ยงชาวอเมริกันทั่วไปได้เดินขบวนประท้วงและเรียกร้องให้รัฐบาลของพวกเขาปกป้องความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นของประเทศของเราในที่สุดประธานาธิบดีนิกสัน พรรครีพับลิกันและด้วยการสนับสนุนของพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตในสภาคองเกรสจึงได้ก่อตั้งสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมของสหรัฐขึ้นและในวันนี้ในปี พ.ศ. 2513 ผู้ดูแลระบบ EPA คนแรกได้รับการยืนยัน “เขากล่าว

“เราจะยืนยันสถานที่ของ EPA ในฐานะหน่วยงานพิทักษ์สิ่งแวดล้อมชั้นนำของโลกที่ปกป้องโลกของเราปกป้องชีวิตของเราและเสริมสร้างเศรษฐกิจของเราโดยได้รับการชี้นำโดยวิทยาศาสตร์และความเชื่อว่าไม่มีสิ่งใดเกินขีดความสามารถของเราในฐานะประเทศเมื่อเราทำงานร่วมกันในฐานะ คน.”

จากนั้น – สหรัฐฯ รองประธานาธิบดีโจไบเดนกล่าวคำปราศรัยในการเจรจายุทธศาสตร์และเศรษฐกิจในกรุงวอชิงตันเมื่อเดือนมิถุนายน 2558 ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกกล่าวว่าเขาจะย้ายไปพัฒนายุทธศาสตร์ที่สอดคล้องกันในจีนโดยมีสำนักงาน

©รอยเตอร์

9:30 น. Biden กล่าวว่าเขาจะไม่ดำเนินการในทันทีเพื่อยกเลิกการเรียกเก็บภาษีนำเข้าของจีนของทรัมป์หรือยกเลิกข้อตกลงการค้าระยะที่ 1 ที่วอชิงตันได้ลงนามกับปักกิ่งในเดือนมกราคม

“ฉันจะไม่ดำเนินการใด ๆ ในทันทีและเช่นเดียวกันกับภาษีศุลกากร” ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งกล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเย็นวันอังคารกับโธมัสฟรีดแมนคอลัมนิสต์ของนิวยอร์กไทม์ส “ฉันจะไม่อคติกับตัวเลือกของฉัน”

แต่เขาต้องการให้มีการทบทวนข้อตกลงฉบับสมบูรณ์ก่อนและปรึกษากับพันธมิตรของสหรัฐฯในเอเชียและยุโรปเพื่อ “พัฒนากลยุทธ์ที่สอดคล้องกัน”

มุมมองนี้อาจทำให้ Biden ขัดแย้งกับ Janet Yellen ซึ่งเป็นตำแหน่งเลขาธิการกระทรวงการคลังและอดีตประธานธนาคารกลางสหรัฐ เยลเลนซึ่งถือเป็นระดับปานกลางในประเด็นการค้ากับจีนได้แสดงความสงสัยเกี่ยวกับประสิทธิภาพของภาษีในการบรรลุเป้าหมายของวอชิงตันและกล่าวว่าภาษีเหล่านี้เป็นภาษีสำหรับธุรกิจอเมริกันและผู้บริโภค

Biden กล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเกี่ยวกับการจัดการกับจีนมันเป็นเรื่องของ “การใช้ประโยชน์” และ “ในมุมมองของฉันเรายังไม่มี”

“มันจะเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกสำหรับฉันในช่วงสัปดาห์แรกของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของฉันเพื่อพยายามทำให้เรากลับมาอยู่ในหน้าเดียวกันกับพันธมิตรของเรา” เขากล่าวเสริมว่านั่นคือ “กลยุทธ์ที่ดีที่สุดของจีน”

เป้าหมายของนโยบายการค้าของเขา Biden กล่าวคือเพื่อ “สร้างความก้าวหน้าในการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมของจีน” เช่นการขโมยทรัพย์สินทางปัญญาการทุ่มตลาดการอุดหนุนจากรัฐและการบังคับให้โอนเทคโนโลยี

ในการแข่งขันด้านมหาอำนาจที่ใหญ่ขึ้นกับจีน “ฉันต้องการให้แน่ใจว่าเราจะต่อสู้อย่างนรกโดยการลงทุนในอเมริกาก่อน” เขากล่าวโดยอ้างถึงแผนการของเขาที่จะให้ทุนสนับสนุนการวิจัยในด้านต่างๆเช่นเทคโนโลยีชีวภาพปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูง วัสดุและพลังงาน

วันอังคารที่ 1 ธันวาคม

15:00 น. กระทรวงยุติธรรมไม่ได้เปิดเผยการทุจริตในการลงคะแนนเสียงอย่างกว้างขวางซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงผลของการเลือกตั้งในปี 2020 ได้นาย William Barr อัยการสูงสุดกล่าวกับ The Associated Press

ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯและนายวิลเลียมบาร์ร์อัยการสูงสุดแห่งสหรัฐอเมริกาที่แท่นบรรยายสรุปของทำเนียบขาวในเดือนมีนาคม

©รอยเตอร์

ในการให้สัมภาษณ์ Barr กล่าวว่าทนายความและเจ้าหน้าที่เอฟบีไอของสหรัฐฯกำลังดำเนินการเพื่อติดตามข้อร้องเรียนและข้อมูลเฉพาะที่ได้รับ แต่จนถึงปัจจุบัน “เราไม่เห็นการฉ้อโกงในระดับที่อาจส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์ที่แตกต่างกันใน การเลือกตั้ง.”

ความคิดเห็นที่มาจากหนึ่งในพันธมิตรที่กระตือรือร้นที่สุดของประธานาธิบดีคาดว่าจะส่งผลกระทบต่อทรัมป์ ก่อนการเลือกตั้ง Barr ได้กล่าวว่าการโหวตทางไปรษณีย์อาจเสี่ยงต่อการฉ้อโกงโดยเฉพาะ

ในการให้สัมภาษณ์ Barr มุ่งเป้าไปที่ข้อกล่าวหาของทนาย Sidney Powell ซึ่งถูกถอดออกจากทีมของทรัมป์ – ซอฟต์แวร์การเลือกตั้งที่สร้างขึ้นในเวเนซุเอลา “ตามทิศทางของ [the late president] Hugo Chavez “มีส่วนร่วมในการเปลี่ยนการลงคะแนน

“มีการยืนยันอย่างหนึ่งว่าน่าจะเป็นการฉ้อโกงอย่างเป็นระบบและนั่นจะเป็นการอ้างว่าเครื่องถูกตั้งโปรแกรมเพื่อบิดเบือนผลการเลือกตั้งเป็นหลักและ DHS และ DOJ ได้พิจารณาแล้วและจนถึงขณะนี้เรายังไม่เห็นสิ่งใดที่จะยืนยันได้ว่า , “Barr กล่าว

โจไบเดนประธานาธิบดีผู้ได้รับการเลือกตั้งของสหรัฐฯถูกต้องฟังในฐานะอดีตประธานธนาคารกลางสหรัฐเจเน็ตเยลเลนซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการกระทรวงการคลังพูดที่โรงละคร The Queen ในวิลมิงตันรัฐเดลาแวร์เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม

14:00 น. Biden แนะนำทีมเศรษฐกิจของเขาโดยเรียกพวกเขาว่า “ทีมชั้นนำที่จะพาเราผ่านวิกฤตเศรษฐกิจที่กำลังดำเนินอยู่และช่วยให้เราสร้างเศรษฐกิจของเราให้กลับมาดีขึ้นกว่าเดิม”

ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งกล่าวว่าการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในปัจจุบันกำลังก่อตัวเป็นรูปตัวอักษร “K” โดยที่ “บางคนมองเห็นแนวโน้มของพวกเขาทะยานขึ้นในขณะที่คนอื่น ๆ ส่วนใหญ่กำลังเฝ้าดูความเป็นอยู่ทางเศรษฐกิจที่ลดลงอย่างรวดเร็ว”

เขากล่าวว่าจุดสำคัญของทีมเศรษฐกิจชุดใหม่ของเขาคือการ “สร้างการฟื้นตัวสำหรับทุกคนและทำให้เศรษฐกิจนี้ขับเคลื่อนอีกครั้ง”

Janet Yellen รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของ Biden เรียกการสูญเสียงานและการปิดกิจการที่เกี่ยวข้องกับ COVID ว่า “โศกนาฏกรรมของชาวอเมริกัน” และ “จำเป็นอย่างยิ่งที่เราต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วน”

เธอสาบานว่ากรมธนารักษ์ “จะเป็นสถาบันที่ตื่นขึ้นมาทุกเช้าคิดถึงคุณงานของคุณเงินเดือนของคุณการดิ้นรนความหวังของคุณศักดิ์ศรีของคุณ”

โจไบเดนประธานาธิบดีผู้ได้รับการเลือกตั้งสวมรองเท้าบู๊ตยกขาที่ได้รับบาดเจ็บในช่วงสุดสัปดาห์ขณะเข้าโรงละคร The Queen ในวิลมิงตันรัฐเดลาแวร์เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม

© AP

Biden’s nominee for the director of the Office of Management and Budget Neera Tanden talks about her Indian heritage. “Like the Vice President-elect’s mother, Shyamala, my mother, Maya, was born in India. Like so many millions, across every generation, she came to America to pursue a better life,” she says.

“When I was five, my parents got divorced and my mom was left on her own with two children — and without a job. She faced a choice — return to India, where at the time divorce was stigmatized and opportunity would be limited — or keep fighting for her American Dream. She stayed, and America came through for her when times were tough.”

9:30 a.m. The New York Times reports that Trump has raised about $170 million since Election Day after soliciting support for his “Election Defense Fund” aimed at challenging election fraud.

But in reality, the fine print shows that the first 75% of every contribution goes to a new political action committee that Trump formed in mid-November that can be used to fund his political activities going forward, including staff and travel, the Times said. The other 25% of each donation is directed to the Republican National Committee.

A donor has to give $5,000 to Trump’s new PAC before any funds go to his recount account.

President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris have begun to receive the presidential daily briefing, a top-level intelligence report.

  © AP

8:50 a.m. ไบเดนและรองประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งกมลาแฮร์ริสจะได้รับการบรรยายสรุปประจำวันของประธานาธิบดีแยกกันก่อนที่จะแนะนำผู้ได้รับการเสนอชื่อและผู้ได้รับการแต่งตั้งของพวกเขาในตำแหน่งนโยบายเศรษฐกิจที่สำคัญในวิลมิงตันเดลาแวร์ ทั้งสองเริ่มรับฟังการบรรยายสรุปในวันจันทร์ โดยทั่วไปแล้วประธานาธิบดีที่เข้ามาจะเริ่มได้รับรายงานข่าวกรองระดับบนสุดไม่กี่วันหลังการเลือกตั้ง

วันจันทร์ที่ 30 พฤศจิกายน

18:11 น. รัฐบาลวิสคอนซินโทนี่เอเวอร์สรับรองชัยชนะของโจไบเดนอย่างเป็นทางการในรัฐแบดเจอร์โดยลงนามในแถลงการณ์ให้คะแนนเลือกตั้ง 10 คะแนนของรัฐ

Biden เอาชนะประธานาธิบดีทรัมป์ในสถานะแกว่งสำคัญด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 20,000 คะแนนซึ่งเป็นชัยชนะที่ได้รับการยืนยันหลังจากการรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดีในสองมณฑลที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ

จากซ้าย Janet Yellen, Adewale “Wally” Adeyemo, Cecilia Rouse และ Neera Tanden (ภาพถ่ายของ Yellen และ Tanden โดย Reuters ภาพ Adeyemo จากเว็บไซต์การเปลี่ยนแปลง Biden-Harris และภาพถ่าย Rouse จากเว็บไซต์ Princeton University)

2:00 p.m. ตู้ที่หลากหลายของ Biden สร้างประวัติศาสตร์

ในขณะที่รองประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้ง Kamala Harris ทำลายอุปสรรคทางเพศและเชื้อชาติที่สำคัญผู้ได้รับการเสนอชื่อของ Joe Biden จำนวนหนึ่งก็จะสร้างประวัติศาสตร์เช่นกันในขณะที่ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกจะรวมทีมที่หลากหลายเพื่อบริหารรัฐบาลของเขา

Adewale “เก่ง” Adeyemo จะดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการคนแรกของ Black Treasury ปัจจุบันเป็นประธานมูลนิธิโอบามา Adeyemo ดำรงตำแหน่งภายใต้สหรัฐอเมริกาในขณะนั้น ประธานาธิบดีบารัคโอบามาในฐานะที่ปรึกษาอาวุโสด้านเศรษฐกิจระหว่างประเทศรองที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติและรองผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ

Biden เคาะ Carlos Elizondo เป็นเลขานุการสังคมของทำเนียบขาว Elizondo ผู้ช่วยพิเศษของประธานาธิบดีและเลขานุการสังคมของ Bidens ในช่วงแปดปีของการบริหารของ Obama จะเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนคนแรกในตำแหน่ง

ไบเดนยังวางแผนที่จะติดตั้งผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติหญิงคนแรกของประเทศ Avril Haines ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยประธานาธิบดีและรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของโอบามา เธอเคยดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองกลาง

Alejandro Mayorkas จะเป็นชาวลาตินและผู้อพยพคนแรกที่ได้เป็นเลขาธิการความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ภายใต้การบริหารของโอบามา Mayorkas ดูแลการดำเนินโครงการรอการตัดบัญชีสำหรับการมาถึงของเด็กหรือ DACA การเคลื่อนไหวของทรัมป์เพื่อยุติโครงการถูกบล็อกโดยศาลฎีกา

13.30 น. เคธี่ฮอบส์รัฐมนตรีต่างประเทศแอริโซนารับรองผลการเลือกตั้งโดยตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า Biden เป็นผู้ชนะของรัฐและประสานชัยชนะเหนือทรัมป์ในระดับชาติ

“การเลือกตั้งครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความโปร่งใสถูกต้องและเป็นธรรมตามกฎหมายและขั้นตอนการเลือกตั้งของรัฐแอริโซนา – แม้จะมีการกล่าวอ้างที่ไม่มีมูลความจริงมากมายก็ตาม” ฮอบส์กล่าว

09:53 น. Biden ประกาศทีมเศรษฐกิจของเขา

Janet Yellen ตัวเลือกของ Biden สำหรับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจะเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นผู้นำกรมธนารักษ์ในประวัติศาสตร์ 231 ปี

©รอยเตอร์

Janet Yellen ซึ่งเป็นผู้เลือกของเขาในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจะเป็นผู้หญิงคนแรกที่เป็นผู้นำแผนกนั้นในประวัติศาสตร์ 231 ปีและเป็นคนแรกที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าวรวมทั้งประธานสภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจและประธานธนาคารกลางสหรัฐ . “ก่อนหน้านี้เธอได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาสี่ครั้ง” ทีมการเปลี่ยนแปลงของ Biden ตั้งข้อสังเกตในการประกาศ

Cecilia Rouse นักเศรษฐศาสตร์แรงงานชั้นนำและคณบดีของ Princeton School of Public and International Affairs ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเก้าอี้สภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งโดย Larry Kudlow เธอจะกลายเป็นคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกและผู้หญิงคนที่สี่ที่เป็นผู้นำ CEA ในประวัติศาสตร์ 74 ปี

นักเศรษฐศาสตร์ Jared Bernstein และ Heather Boushey จะดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจ

Neera Tanden พบกับอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารีคลินตันที่เวทีนโยบายในวอชิงตันในปี 2556

©รอยเตอร์

Neera Tanden ประธานและซีอีโอของศูนย์ความคิดเสรีนิยมเพื่อความก้าวหน้าของอเมริกาและผู้ช่วยใกล้ชิดอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฮิลลารีคลินตันได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานบริหารและงบประมาณ Tanden จะเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกและเป็นชาวเอเชียใต้คนแรกที่เป็นผู้นำ OMB

“ทีมนี้ดูเหมือนอเมริกา” Biden กล่าวถึงตัวเลือกที่หลากหลายของผู้สมัคร “พวกเขาจะพร้อมในวันแรกเพื่อทำงานให้กับชาวอเมริกันทุกคน”

วันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายน

โจไบเดนประธานาธิบดีผู้ได้รับการเลือกตั้งของสหรัฐฯถือครองสถานะการแกว่งที่สำคัญของวิสคอนซินการเล่าขานได้ยืนยัน

©รอยเตอร์

21.30 น. Biden ประสบปัญหาเส้นขนแตกที่เท้าขณะเล่นกับสุนัขตัวหนึ่งของเขาแพทย์ของเขากล่าวตามรอยเตอร์ ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกจะต้องสวมรองเท้าบู๊ตป้องกันเป็นเวลาหลายสัปดาห์

ตอนแรก Biden คิดว่าข้อเท้าของเขาแพลง “ หายป่วยเร็ว ๆ !” ทรัมป์ทวีตตอบโต้

12:13 น. การลงคะแนนเสียงของประธานาธิบดีใน Dane County ของวิสคอนซินซึ่งเป็นหนึ่งในสองมณฑลที่ใหญ่ที่สุดของรัฐได้สิ้นสุดลงแล้วโดยยืนยันว่า Biden เอาชนะทรัมป์ในสถานะแกว่งสำคัญด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 20,000 เสียง

10:50 น. ทรัมป์กล่าวว่าอาจเป็นเรื่องยากที่จะได้ยินข้อกล่าวหาการทุจริตการเลือกตั้งของเขาต่อหน้าศาลสูงสหรัฐโดยแสดงความสงสัยเกี่ยวกับกลยุทธ์ทางกฎหมายของเขาเนื่องจากความหวังในการคว่ำการเลือกตั้งในวันที่ 3 พฤศจิกายนนั้นจางหายไป “ปัญหาคือมันยากที่จะนำไปสู่ศาลฎีกา” ทรัมป์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับ Fox News

วันศุกร์ที่ 27 พฤศจิกายน

13:20 น. ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางปฏิเสธคำขอของประธานาธิบดีทรัมป์สำหรับคำสั่งห้ามฉุกเฉินเพื่อคว่ำการรับรองผลการเลือกตั้งของเพนซิลเวเนีย

ศาลอุทธรณ์รอบที่สามระบุว่าการรณรงค์หาเสียงของทรัมป์ที่ท้าทายคำตัดสินของศาลแขวงสหรัฐนั้น “ไม่มีคุณค่า”

“การเรียกเก็บเงินจำเป็นต้องมีข้อกล่าวหาที่เฉพาะเจาะจงและต้องมีการพิสูจน์เราไม่ได้อยู่ที่นี่” ผู้พิพากษาสเตฟาโนสบิบาสผู้ซึ่งได้รับการเสนอชื่อโดยทรัมป์เขียน คดีนี้ยังสามารถอุทธรณ์ไปยังศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้

11:00 น. ทรัมป์ทวีตว่า Biden สามารถเข้าทำเนียบขาวในฐานะประธานาธิบดีได้ก็ต่อเมื่อเขาสามารถพิสูจน์ได้ว่า 80 ล้านเสียงที่เขาชนะนั้นไม่ได้มาจากการฉ้อโกงหรือได้มาอย่างผิดกฎหมาย

9.00 น. ผู้สนับสนุนทรัมป์ที่บริจาคเงิน 2.5 ล้านดอลลาร์ให้กับความพยายามที่จะท้าทายผลการเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายนและเปิดเผยการฉ้อโกงได้ฟ้องกลุ่มโปรทรัมป์ที่ไม่ปฏิบัติตามสัญญา Bloomberg รายงาน

Fred Eshelman ผู้จัดการฝ่ายเงินในนอร์ทแคโรไลนาผู้ก่อตั้ง Eshelman Ventures LLC ต้องการเงินคืน บริษัท True the Vote Inc. ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฮุสตันได้ให้คำมั่นว่าจะมีแผนหลายประการในการ “สอบสวนดำเนินคดีและเปิดโปงการลงคะแนนและการฉ้อโกงที่ผิดกฎหมายในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2563”

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์หลังการเลือกตั้ง True the Vote ได้ยื่นฟ้องสี่คดี แต่มันก็ลดลงทั้งหมดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

วันพฤหัสบดีที่ 26 พฤศจิกายน

17:52 น. ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะออกจากทำเนียบขาวหากวิทยาลัยการเลือกตั้งโหวตให้ Biden และรับรองว่าเขาเป็นผู้ชนะ – พรรครีพับลิกันที่ใกล้ที่สุดได้รับสัมปทาน Biden ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตมีกำหนดจะเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีในวันที่ 20 มกราคมวิทยาลัยการเลือกตั้งมีกำหนดจะพบกันในวันที่ 14 ธันวาคม

การแลกเปลี่ยนเป็นไปในลักษณะนี้:

ผู้สื่อข่าว: “ถ้าวิทยาลัยการเลือกตั้งเลือกประธานาธิบดีโจไบเดนคุณจะไม่ออกจากอาคารนี้หรือ”

ทรัมป์: “แน่นอนฉันจะแน่นอนฉันจะทำและคุณก็รู้”

แต่ทรัมป์บอกว่ามันยากสำหรับเขาที่จะยอมรับเพราะ “เรารู้ว่ามีการฉ้อโกงจำนวนมาก”

“มันเป็นการเลือกตั้งที่มีหัวเรือใหญ่ … ในระดับสูงสุด” ทรัมป์กล่าวขณะที่เขาตั้งคำถามจากผู้สื่อข่าวเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่วันเลือกตั้ง แต่เขาไม่เสนอหลักฐานที่เป็นรูปธรรมของความผิดปกติในการลงคะแนนอย่างกว้างขวาง

12:10 น. แม้จะอนุญาตให้เริ่มกระบวนการเปลี่ยนแปลง แต่ทรัมป์ยังคงกล่าวหาว่าการเลือกตั้งเกิดจากการฉ้อโกงอย่างกว้างขวาง

วันพุธที่ 25 พฤศจิกายน

17.00 น. ในบทความที่รายงานเกี่ยวกับข้อความแสดงความยินดีของประธานาธิบดีจีนสีจิ้นผิงที่มีต่อ Biden Global Times ในเครือพรรคคอมมิวนิสต์จีนเขียนว่าสิ่งนี้อาจบ่งบอกถึง “การกลับมาอีกครั้งของความสัมพันธ์เชิงอำนาจครั้งใหญ่ที่เป็นไปได้”

ขอแนะนำมุมมองของผู้เชี่ยวชาญชาวสหรัฐฯ Jin Canrong รองคณบดีของ School of International Studies ที่มหาวิทยาลัย Renmin แห่งประเทศจีน Global Times เขียนว่า “ในข้อความแสดงความยินดีของเขาที่มีต่อ Biden Xi ยังยืนยันเนื้อหาของความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่สำคัญรูปแบบใหม่อีกด้วย – ‘จิตวิญญาณแห่งการไม่ขัดแย้งไม่เผชิญหน้าเคารพซึ่งกันและกันและความร่วมมือแบบ win-win’ – ความคิดที่จะกำหนดความสัมพันธ์ทวิภาคีที่จีนริเริ่มครั้งแรกในสมัยของโอบามา “

ความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่สำคัญรูปแบบใหม่เป็นแนวคิดที่สีพยายามขายอดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามาในระหว่างการเยือนสหรัฐฯครั้งแรกในฐานะผู้นำจีนในปี 2556 คอลัมน์ China Up Close ในสัปดาห์นี้โดย Katsuji Nakazawa นักเขียนอาวุโสวิเคราะห์ว่าสหรัฐฯของจีน กลยุทธ์มีการพัฒนาตั้งแต่นั้นมา อ่าน: บทวิเคราะห์: การยอมรับ TPP ของสีจิ้นผิงเป็นการแก้แค้นโอบามา 8 ปี

จากนั้น – สหรัฐฯ รองประธานาธิบดีโจไบเดนยกแก้วขึ้นเพื่อปิ้งประธานาธิบดีจีนสีจิ้นผิงในงานเลี้ยงอาหารกลางวันที่รัฐวอชิงตันเมื่อเดือนกันยายน 2558 (ภาพโดยกระทรวงการต่างประเทศ)

16:15 น. ทรัมป์ให้อภัยอดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของเขาไมเคิลฟลินน์ที่สารภาพว่าโกหกเอฟบีไอในระหว่างการสอบสวนเรื่องการแทรกแซงของรัสเซียในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559

ประธานาธิบดีทวีตว่าเขาทำได้ทันเวลาสำหรับวันขอบคุณพระเจ้า

12:35 น. อดีตผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศฝ่ายกิจการเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกแดเนียลรัสเซลซึ่งเข้าร่วมในการประชุมทุกครั้งในเวลานั้นรองประธานาธิบดีไบเดนร่วมกับประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนและอดีตนายกรัฐมนตรีชินโซอาเบะของญี่ปุ่นแบ่งปันความคิดของเขากับนิกเกอิเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของ Biden ดูเหมือน.

แม้ว่าจะมีหลายคนที่เคยเผชิญกับการบริหารของบารัคโอบามาและปรัชญาทางการเมืองก็จะคล้าย ๆ กัน “ฉันเห็นได้ชัดว่าการบริหารของ Biden จะไม่ซ้ำรอยสมัยของโอบามาและเป็นส่วนใหญ่ เหตุผลก็เพราะว่าโลกมีการเปลี่ยนแปลงไปมาก” เขากล่าว

จากนั้นรองประธานาธิบดี Joe Biden ในห้องทำงานรูปไข่กับประธานาธิบดีบารัคโอบามาในเดือนตุลาคม 2558 (เอื้อเฟื้อภาพจากทำเนียบขาว)

11:20 น. ปัจจุบันประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์เป็นผู้สมัครพรรครีพับลิกันอันดับต้น ๆ ในปี 2024 โดยเอาชนะพรรครีพับลิกันที่มีชื่อเสียงระดับสูงคนอื่น ๆ รวมถึงรองประธานาธิบดีไมค์เพนซ์ด้วยตัวเลขสองหลักตามการสำรวจของ Politico / Morning Consult

ทรัมป์ได้รับการสนับสนุน 53% ในหมู่พรรครีพับลิกันและที่ปรึกษาของพรรครีพับลิกันสำหรับพรรครีพับลิกันหลักในปี 2024 ตามการสำรวจความคิดเห็นของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียน เพนซ์มาเป็นอันดับสองที่ 12% โดนัลด์ทรัมป์จูเนียร์ได้รับการสนับสนุนสูงสุดเป็นอันดับสามที่ 8% ในขณะที่ตัวเลขของพรรครีพับลิกันอื่น ๆ ได้แก่ Sens. Tom Cotton, Ted Cruz และ Mitt Romney และ Nikki Haley อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำสหประชาชาติแต่ละคนได้รับการสนับสนุนน้อยกว่า 5%

09:45 น. สีจิ้นผิงประธานาธิบดีจีนส่งข้อความแสดงความยินดีถึงไบเดนที่ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสำนักข่าวซินหัวรายงาน

“การส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์จีน – สหรัฐฯที่ดีและมั่นคงไม่เพียง แต่ตอบสนองผลประโยชน์พื้นฐานของประชาชนในทั้งสองประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นไปตามความคาดหวังร่วมกันของประชาคมโลกด้วย” สีกล่าว

สีกล่าวว่าเขา “หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะรักษาเจตนารมณ์ของการไม่ขัดแย้งไม่เผชิญหน้าเคารพซึ่งกันและกันและความร่วมมือแบบ win-win มุ่งเน้นไปที่ความร่วมมือจัดการความแตกต่างพัฒนาความสัมพันธ์จีน – สหรัฐฯที่ดีและมั่นคงและ ร่วมมือกับประเทศอื่น ๆ และประชาคมระหว่างประเทศเพื่อส่งเสริมสาเหตุอันสูงส่งของสันติภาพและการพัฒนาของโลก “

รองประธานาธิบดีจีนหวังฉีซานยังแสดงความยินดีกับคามาลาแฮร์ริสเพื่อนร่วมงานของไบเดนที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐคนต่อไปซินหัวกล่าว

วันอังคารที่ 24 พฤศจิกายน

22:00 น. การเยือนไต้หวันของหัวหน้าสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมของสหรัฐฯถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการจัดลำดับความสำคัญที่บ้าน “เร่งด่วน” รอยเตอร์รายงาน ในขณะเดียวกันคืนก่อนหน้านี้ Mike Pompeo รัฐมนตรีต่างประเทศบอกกับ Fox News ว่ากระทรวงการต่างประเทศพร้อมที่จะเดินหน้าตามขั้นตอนการเปลี่ยนแปลง

“วันนี้เราเริ่มกระบวนการเพื่อดูว่าการตัดสินใจของ GSA คืออะไรและจะทำทุกอย่างที่กฎหมายกำหนด” Pompeo กล่าวโดยอ้างถึงการเคลื่อนไหวของฝ่ายบริหารบริการทั่วไปเพื่อให้ Biden เข้าถึงและระดมทุนได้อย่างเหมาะสม “เราจะทำให้งานนี้”

โจไบเดนประธานาธิบดีผู้ได้รับการเลือกตั้งและรองประธานาธิบดีกมลาแฮร์ริสผู้ได้รับการแต่งตั้งจากขวาสุดแนะนำผู้ได้รับการเสนอชื่อและผู้ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งสำคัญด้านความมั่นคงแห่งชาติและนโยบายต่างประเทศเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายนที่โรงละคร The Queen ในวิลมิงตันเดลาแวร์

  © AP

18:10 น. Biden บอก Lester Holt ของ NBC ว่าตั้งแต่วันจันทร์การเปลี่ยนจากทีมทรัมป์เป็นไปอย่างจริงใจ

“ทันทีที่เราได้รับการติดต่อจากหน่วยงานรักษาความปลอดภัยแห่งชาติไปจนถึงทั่วกระดาน” Biden กล่าว “และพวกเขากำลังฝึกฝนความสามารถของฉันในการหาบรีฟประจำวันของประธานาธิบดี … การประชุมกับทีม COVID ในทำเนียบขาว” เขากล่าว

“ ดังนั้นฉันคิดว่าเราจะไม่อยู่หลังเส้นโค้งมากเท่าที่เราคิดว่าเราอาจจะเป็นในอดีต” เขากล่าว “ และต้องบอกว่าการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์เป็นไปด้วยความจริงใจจนถึงขณะนี้ยังไม่ได้ดูหมิ่นและฉันไม่คาดคิดว่าจะเป็นเช่นนั้น” Biden กล่าว

13:45 น. เมื่อสรุปการแถลงข่าวของเขา Biden ทวีตว่าอเมริกากลับมาแล้ว

13:40 น. ลินดาโธมัส – กรีนฟิลด์ผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นทูตประจำสหประชาชาติของ Biden สะท้อนให้เห็นถึง 35 ปีของเธอในงานรับใช้ต่างประเทศและบอกว่าเธอให้ความสำคัญกับการสร้างความสัมพันธ์

“ฉันเรียกมันว่าการทูตแบบกระเจี๊ยบ” ชาวหลุยเซียน่ากล่าว “ไม่ว่าฉันจะโพสต์ข้อความไปที่ใดทั่วโลกฉันจะเชิญผู้คนที่มีภูมิหลังและความเชื่อที่แตกต่างกันมาช่วยฉันทำรูซ์” เธอหั่นหัวหอมและปรุงอาหารกระเจี๊ยบโฮมเมด

“มันเป็นวิธีของฉันในการทำลายอุปสรรคเชื่อมต่อกับผู้คนและเริ่มมองเห็นกันและกันในระดับมนุษย์” โทมัส – กรีนฟิลด์กล่าว

13:35 น. Antony Blinken ผู้ท้าชิงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศของ Biden เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Samuel Pisar พ่อเลี้ยงผู้ล่วงลับของเขา ปิซาร์เป็นหนึ่งในเด็ก 900 คนในโรงเรียนของเขาในเบียลีสตอกประเทศโปแลนด์ แต่เป็นคนเดียวที่รอดจากความหายนะหลังจากอยู่ในค่ายกักกันสี่ปี

“ในตอนท้ายของสงครามเขาได้หยุดพักจากการเดินขบวนแห่งความตายเข้าไปในป่าในบาวาเรีย” Blinken กล่าว “จากที่ซ่อนของเขาเขาได้ยินเสียงดังก้องลึกมันคือรถถัง แต่แทนที่จะเป็นกางเขนเหล็กเขาเห็นวาดรูปดาวห้าแฉกสีขาวที่ด้านข้างของมัน”

“ เขาวิ่งไปที่รถถัง” Blinken พูดต่อ “ช่องฟักเปิดขึ้น GI ชาวแอฟริกันอเมริกันมองลงมาที่เขาเขาคุกเข่าลงและพูดคำสามคำที่เขารู้เป็นภาษาอังกฤษว่าแม่ของเขาสอนเขาก่อนสงคราม: ‘ขอพระเจ้าอวยพรอเมริกา’ นั่นคือสิ่งที่เราเป็นนั่นคือสิ่งที่อเมริกาเป็นตัวแทนของโลก แต่ไม่สมบูรณ์แบบ “

13:20 น. Biden ประกาศนโยบายต่างประเทศและทีมความมั่นคงแห่งชาติโดยกล่าวว่า: “โดยรวมแล้วทีมนี้ได้รักษาความมั่นคงแห่งชาติและความสำเร็จทางการทูตที่กำหนดมากที่สุดไว้ในความทรงจำล่าสุดซึ่งเกิดขึ้นได้จากประสบการณ์หลายทศวรรษในการทำงานร่วมกับพันธมิตรของเรา”

Biden กล่าวว่าทีมงานมืออาชีพจะช่วยอเมริกาให้กลับมานั่งที่หัวโต๊ะได้ สหรัฐฯจะรับบทบาทเป็นผู้นำระดับโลก “ทั้งในมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรแอตแลนติกทั่วโลก” เขากล่าวในการแถลงข่าว

เขาแนะนำอดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและรัฐมนตรีต่างประเทศจอห์นเคอร์รีในฐานะทูตพิเศษด้านสภาพอากาศซึ่งเป็นตำแหน่งที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งผู้ครอบครอง “สามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอยู่ในวาระการประชุมในห้องสถานการณ์”

12:40 น. ทรัมป์กล่าวถึงระดับสูงสุดในประวัติศาสตร์ของ Dow Jones Industrial Average ในการแถลงข่าวของทำเนียบขาวซึ่งเขายกย่องการเติบโตของตลาดหุ้นภายใต้การบริหารของเขา

“ ตลาดหุ้นเพิ่งพังไป 30,000” ทรัมป์กล่าวและเสริมว่า“ ไม่เคยถูกหักจำนวนนั้นนั่นเป็นตัวเลขศักดิ์สิทธิ์ 30,000 ไม่มีใครคิดว่าพวกเขาจะเคยเห็นมัน”

11:40 น. รัฐเพนซิลเวเนียได้รับรองผลการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนโดยยืนยันว่า Biden เป็นผู้ชนะในสมรภูมิทางการเมืองที่สำคัญ

รัฐบาลประชาธิปไตย Tom Wolf ทวีตว่าเขาได้ลงนามในเอกสารที่จำเป็นเพื่อประสานชัยชนะของ Biden

11:25 น. ค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรม Dow Jones แตะระดับ 30,000 เป็นครั้งแรกเนื่องจากตลาดหุ้นให้กำลังใจการเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงไปสู่การบริหาร Biden ความก้าวหน้าของวัคซีนโคโรนาไวรัสยังทำให้นักลงทุนกล้าหาญ

หุ้นสหรัฐปรับตัวขึ้นเป็นวันที่สองในวันอังคารเนื่องจากนักลงทุนยินดีกับการเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงไปสู่การบริหารของประธานาธิบดีโจไบเดนที่ได้รับเลือก

  © AP

ดาวโจนส์ได้รับมากกว่า 60% นับตั้งแต่แตะระดับต่ำสุดในปีนี้ที่ 18,591 ในเดือนมีนาคม ในเดือนพฤศจิกายนเพียงอย่างเดียวก็เพิ่มขึ้น 13% ซึ่งเป็นกำไรรายเดือนที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนมกราคม 2530

ฟิวเจอร์สน้ำมันดิบและทองแดงที่มีความอ่อนไหวทางเศรษฐกิจก็เพิ่มขึ้นเช่นกันและสกุลเงินในตลาดเกิดใหม่ก็แข็งค่าขึ้น สัญญาณเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่านักลงทุนต้องการความเสี่ยงมากขึ้น

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเลือกตั้งสหรัฐฯ – และมุมของเอเชียโปรดอ่านข้อมูลเชิงลึกของเรา:

– สหรัฐฯและจีนทิ้งมรดก ‘เดิมพันสูง’ ของ Biden ในแปซิฟิกใต้

– มหาเธร์ในเมืองไบเดนและจีน: ‘ไม่น่าจะแย่ไปกว่าทรัมป์

– แฟน ๆ ทรัมป์ชาวอเมริกันเชื้อสายจีนระดมทุนจากการเลือกตั้งใน WeChat

– คนง่อยเป็ดทรัมป์กำลังจะพาเอเชียท่องป่า

10:50 น. ไบเดนทวีตว่าการเลือกตั้งสิ้นสุดลงและถึงเวลาที่ประเทศจะต้องร่วมมือกัน

9:30 a.m. ทวีตของวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันมาร์โครูบิโอที่เลือกคณะรัฐมนตรีของ Biden จะเป็น “ผู้ดูแลที่สุภาพและเป็นระเบียบของอเมริกาที่ตกต่ำ” กลายเป็นกระแสไวรัล

02:00 น. ไต้หวันกล่าวว่ามีการสื่อสารที่ดีกับทีมงานของ Biden สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเนื่องจากระบอบประชาธิปไตยที่ปกครองตัวเองที่จีนอ้างว่าเตรียมพร้อมสำหรับชีวิตโดยปราศจากการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากรัฐบาลทรัมป์

“กระทรวงการต่างประเทศและสำนักงานตัวแทนของเราในสหรัฐอเมริกายังคงรักษาการสื่อสารที่ราบรื่นและมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีกับทีม Biden ด้วยวิธีการต่างๆที่เหมาะสม” Joanne Ou โฆษกหญิงของกระทรวงกล่าว

“ในขณะเดียวกันเรายังได้แสดงความขอบคุณอย่างจริงใจของไต้หวันต่อการบริหารงานของทรัมป์ในปัจจุบันความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวัน – สหรัฐฯในปัจจุบันนั้นดีที่สุดในประวัติศาสตร์เราขอขอบคุณอย่างจริงใจ”

วันจันทร์ 23 พ.ย.

23:15 น. เกรงว่าทุกคนจะคิดว่าเขายอมแพ้หลังจากอนุญาตให้ฝ่ายบริหารบริการทั่วไปทำงานร่วมกับทีมเปลี่ยนแปลงของ Biden แล้วทรัมป์ยังคงย้ำคำอ้างของเขาว่าการเลือกตั้งนั้น “เสียหาย”

เขากล่าวว่าฝ่ายของเขากำลัง “ก้าวไปข้างหน้าอย่างเต็มกำลัง” พร้อมกับความท้าทายทางกฎหมายและ “จะไม่มีวันยอมให้บัตรลงคะแนนปลอม”

18:25 น. Emily Murphy หัวหน้าฝ่ายบริหารการบริการทั่วไปของสหรัฐฯส่งจดหมายถึงประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งจาก Joe Biden ว่าการเปลี่ยนผ่านประธานาธิบดีสามารถเริ่มต้นได้ การอนุญาตนี้ช่วยให้ Biden สามารถเข้าถึงอาคารของรัฐบาลและกองทุนการเปลี่ยนแปลงมูลค่า 7.3 ล้านดอลลาร์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์กล่าวว่าเขาให้เมอร์ฟีก้าวไปข้างหน้าแม้จะมีแผนจะดำเนินการท้าทายทางกฎหมายต่อไป

“ฉันอยากจะขอบคุณ Emily Murphy ที่ GSA สำหรับการอุทิศตนอย่างแน่วแน่และความภักดีต่อประเทศของเราเธอถูกคุกคามคุกคามและถูกทารุณกรรม – และฉันไม่อยากเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นกับเธอครอบครัวของเธอหรือพนักงานของ GSA “ทรัมป์กล่าวในทวีต “กรณีของเรายังคงดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่องเราจะสู้ต่อไป … สู้ต่อไปและฉันเชื่อว่าเราจะเอาชนะได้อย่างไรก็ตามเพื่อประโยชน์สูงสุดของประเทศของเราฉันขอแนะนำให้เอมิลี่และทีมของเธอทำในสิ่งที่ต้องทำโดยคำนึงถึง ตามโปรโตคอลเริ่มต้นและได้บอกให้ทีมของฉันทำเช่นเดียวกัน “เขากล่าว