Saturday, 19 September 2020

จีนเพิ่มสัญญาถั่วเหลืองสหรัฐเป็นสองเท่าก่อนเลือกตั้งพ. ย

ปักกิ่ง / วอชิงตัน – จีนได้เพิ่มปริมาณการซื้อถั่วเหลืองจากสหรัฐฯมากกว่า 2 เท่าตั้งแต่เดือนสิงหาคมเนื่องจากสินค้าโภคภัณฑ์ดังกล่าวกลายเป็นหนึ่งในเครื่องมือทางการทูตเพียงไม่กี่อย่างที่ปักกิ่งยังคงกดดันวอชิงตัน

จีนได้ตกลงที่จะซื้อถั่วเหลืองอเมริกันจำนวน 9.89 ล้านตันระหว่างเดือนกันยายน 2563 ถึงสิงหาคม 2564 ณ วันอังคารตามข้อมูลของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ จากทั้งหมดนั้นมีการจอง 3.27 ล้านในเดือนสิงหาคมและอีก 2.07 ล้านในเดือนนี้

จีนซื้อถั่วเหลืองที่ปลูกในอเมริกาประมาณ 40% การเพิ่มขึ้นนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นถึงอิทธิพลทางเศรษฐกิจของจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯลงคะแนนทำฟาร์มก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน

จีนยังสามารถเลือกเวลาที่จะทำการจัดส่งจริงหรือยกเลิกทั้งหมด ประเทศในเอเชียสนับสนุนการซื้อถั่วเหลืองประมาณ 800,000 ตันในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ซึ่งส่งผลให้ราคาพืชผลลดลง ปักกิ่งอาจใช้การจองดังกล่าวเพื่อตอบโต้แรงกดดันทางการค้าของสหรัฐฯรวมถึงการใช้ประโยชน์จากจุดวาบไฟทางการทูตอื่น ๆ เช่นกฎหมายความมั่นคงของฮ่องกงการคว่ำบาตร Huawei Technologies และการแยกตัวออกจากเทคโนโลยีล้ำสมัยของประเทศต่างๆ

ทรัมป์อ้างว่าจีนสั่งซื้อถั่วเหลืองและข้าวโพดของสหรัฐมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ถึงกระนั้นก็มีการคาดเดาว่าปักกิ่งอาจชะลอการนำเข้าจริงจนถึงเดือนพฤศจิกายนหรือหลังจากนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงการปรากฏตัวที่โปรทรัมป์มากเกินไปหากอดีตรองประธานาธิบดีโจไบเดนชนะการเลือกตั้ง

ภายใต้ข้อตกลงการค้า “ระยะที่หนึ่ง” จีนควรจะกระตุ้นการนำเข้าสินค้าและบริการของอเมริกาเพิ่มขึ้น 2 แสนล้านดอลลาร์จากระดับปี 2560 ก่อนที่สงครามการค้าจะเริ่มขึ้นภายในสิ้นปี 2564

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้การนำเข้าของจีนจำเป็นต้องมีมูลค่ารวม 100,700 ล้านดอลลาร์ในช่วง 7 เดือนแรกของปี 2563 ตามรายงานของสถาบันปีเตอร์สันเพื่อเศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศ แต่ตัวเลขที่แท้จริงคือ 48.5 พันล้านดอลลาร์หรือ 48% ของเป้าหมายนั้น

สหรัฐฯและจีนยืนยันความคืบหน้าของข้อตกลงระยะที่หนึ่งในการประชุมระดับคณะรัฐมนตรีในช่วงปลายเดือนสิงหาคม แต่ตัวเลขในพื้นดินบ่งชี้ว่าพวกเขายังล้าหลัง

โดยเฉพาะการนำเข้าสินค้าเกษตรของจีนทำได้เพียง 46% ของเป้าหมายปีต่อวันลดลงจาก 58% ในเดือนกุมภาพันธ์เมื่อข้อตกลงการค้ามีผล

สินค้าอุตสาหกรรมซึ่งคิดเป็น 40% ของการเพิ่มการนำเข้ามูลค่า 200,000 ล้านดอลลาร์ที่จีนสัญญาไว้ก็ทำได้เพียง 56% ของเป้าหมายในปีต่อไป จีนได้กล่าวโทษสิ่งนี้ส่วนหนึ่งเกี่ยวกับข้อ จำกัด ที่เข้มงวดขึ้นของสหรัฐฯในการส่งออกเทคโนโลยีไปยังจีน การนำเข้าพลังงานล้าหลังยิ่งกว่าเดิมที่ 17% เนื่องจากราคาก๊าซธรรมชาติเหลวและทรัพยากรอื่น ๆ ลดลงทั่วโลก