Saturday, 19 September 2020

ชูก้าของญี่ปุ่นต้องรวมตัวกันเพื่อเอาชนะวิกฤต COVID-19

Yoshihide Suga เลขาธิการคณะรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของญี่ปุ่นได้รับเลือกในรัฐสภาเมื่อวันพุธให้เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 99 นับเป็นการเปลี่ยนแปลงผู้นำครั้งแรกของประเทศนับตั้งแต่เดือนธันวาคม 2555 หรือประมาณเจ็ดปีแปดเดือน

สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ Suga ชนะการโหวตภายในพรรคเมื่อวันจันทร์อย่างถล่มทลายจนกลายเป็นผู้นำคนที่ 26 ของพรรค Liberal Democratic Party เขารวบรวมคะแนนเสียง 377 เสียงหรือประมาณ 70% ของทั้งหมดโดยสามารถเอาชนะอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Fumio Kishida และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Shigeru Ishiba ซึ่งได้รับคะแนน 89 และ 68 ตามลำดับ

Suga จะดำรงตำแหน่งหัวหน้า LDP ที่เหลือจนถึงเดือนกันยายน 2564

การแข่งขันชิงตำแหน่งผู้นำ LDP เกิดขึ้นหลังจากที่อาเบะประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเนื่องจากอาการป่วยทางเดินอาหารขั้นรุนแรง เป็นการต่อสู้เพื่อคะแนนเสียง 535 เสียงโดย 394 คนเป็นสมาชิกรัฐสภาและที่เหลือเป็นสามเสียงสำหรับแต่ละจังหวัดของญี่ปุ่น 47 จังหวัด

ชูก้าได้รับการยอมรับจากสมาชิกรัฐสภา 73% ที่น่าประทับใจและได้รับคะแนนเสียง 63% ของจังหวัด

การสนับสนุนอย่างกว้างขวางสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาของพรรคที่จะถือคบเพลิงของอาเบะ Suga เป็นหัวหน้าผู้ช่วยของ Abe เป็นเวลาเจ็ดปีแปดเดือนและถูกมองว่าเป็นคนที่ดีที่สุดที่จะทำให้เขาประสบความสำเร็จ

มีความเห็นเป็นเอกฉันท์อย่างกว้างขวางว่าการเปลี่ยนไปจากอาเบะอย่างรุนแรงจะไม่ฉลาดเมื่อประเทศต้องเผชิญกับวิกฤตด้านสุขภาพและเศรษฐกิจจากการระบาดของ COVID-19

การสำรวจความคิดเห็นของสื่อชี้ให้เห็นถึงการอนุมัติ 70% – บวกสำหรับประสิทธิภาพของ Abe ดังนั้นชัยชนะของ Suga จึงสอดคล้องกับความต้องการของสาธารณชนที่จะอยู่ต่อไป

ชูก้าเองไม่ได้อยู่ฝ่ายใด ในพรรคที่เลือกผู้นำมาโดยตลอดผ่านการสร้างและทำลายพันธมิตรฝ่ายต่างๆชัยชนะของผู้สมัครคนนี้ถือเป็นประวัติการณ์

เป็นเวลา 24 ปีแล้วที่การเลือกตั้งแบบที่นั่งเดียวเข้ามาแทนที่การเลือกตั้งแบบหลายตำแหน่งในญี่ปุ่น ตามที่คาดไว้การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวได้ทำลายอิทธิพลของกลุ่มต่างๆซึ่งมีเหตุผลในการสนับสนุนผู้สมัครที่แตกต่างกันในเขตเลือกตั้งเดียวกัน

ย้อนกลับไปในยุคของกลุ่มพรรค LDP เป็นพรรค “เต็นท์ใหญ่” ที่มีอุดมการณ์และนโยบายที่หลากหลาย เมื่อกลุ่มต่าง ๆ ลุกขึ้นมาถือหางเสือลูกตุ้มจะแกว่งไปทางซ้ายและขวาทำให้พรรคยังคงอยู่ในอำนาจได้

แต่ไม่ใช่เวลานี้และการขึ้นไปของ Suga ที่ไม่ตรงแนวอาจส่งสัญญาณการเปลี่ยนแปลง

กล่าวได้ว่าการอภิปรายนโยบายระหว่างผู้สมัครทั้งสามแทบไม่มีความหมาย วิสัยทัศน์ของ Kishida ในการจัดการกับความไม่เท่าเทียมกันและการเปลี่ยนจากการแบ่งฝ่ายไปสู่ความร่วมมือและการ “รีเซ็ตครั้งยิ่งใหญ่” ของ Ishiba ที่เสนอทางเลือกในอนาคต

แม้ว่าการสนับสนุนทั้งสองจะไม่ได้ขยายวงกว้างในรอบการเลือกตั้งนี้ แต่เราหวังว่าจะมีการอภิปรายเพิ่มเติมใน LDP ในหัวข้อเหล่านี้

การเมืองไม่จำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่ประเด็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่ตรงหน้าเรา การแข่งขันระดับผู้นำนี้สามารถเริ่มต้นการอภิปรายเกี่ยวกับแนวคิดใหญ่ ๆ จากมุมมองระดับโลกและในประวัติศาสตร์

สำหรับ Suga งานแรกคือรวบรวมทีมผู้นำใน LDP และคณะรัฐมนตรี สิ่งสำคัญคือต้องรวมชาติและจุดแข็งร่วมกันเพื่อรับมือกับไวรัสโคโรนาโดยไม่ทำร้ายเศรษฐกิจ Suga ได้ส่งเสริมเสถียรภาพของผู้นำโดยรักษารัฐมนตรีแปดคนจากคณะรัฐมนตรี Abe สมาชิกในคณะรัฐมนตรี 5 คนของเขาสมมติว่ามีพอร์ตการลงทุนเป็นครั้งแรก

ชูก้าบอกในงานแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเขาต้องการแต่งตั้งนักปฏิรูปที่มุ่งมั่นที่จะทำงานให้สำเร็จ รัฐมนตรีทั้งแปดคนจากคณะรัฐมนตรีอาเบะ ได้แก่ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Taro Aso; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Toshimitsu Motegi; รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษาวัฒนธรรมกีฬาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีโคอิจิฮางิอุดะ; และด้านที่ดินโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งและการท่องเที่ยวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวคาซึโยชิอาคาบะซึ่งเป็นของโคเมอิโตะซึ่งเป็นหุ้นส่วนพันธมิตรรุ่นน้องของ LDP

Suga ได้แสดงเจตจำนงที่จะผลักดันการปฏิรูปกฎระเบียบโดยต่อสู้กับการแบ่งแยกระบบราชการระหว่างกระทรวงหน่วยงานและผลประโยชน์ที่ได้รับ เขายังต้องการจัดตั้ง “หน่วยงานดิจิทัล” เพื่อส่งเสริมการแปลงเศรษฐกิจและสังคมให้เป็นดิจิทัล

พื้นที่เหล่านี้เป็นพื้นที่ที่รัฐบาลอาเบะขาดแคลนและคาดว่าชูก้าจะก้าวหน้าโดยที่บรรพบุรุษของเขาไม่ได้ทำ